Текст и перевод песни Elvis Crespo - Mami Te Quiero

Mami Te Quiero

Sigue el pincel de tu mirada
el cielo te da sus colores,
yo quiero ser el jardinero
que cada día riegue sus flores.
Que debo hacer mi reina linda,
pa que de mi tu te enamores,
tu eres mi fruta preferida
con el mejor de los sabores.
Contigo yo me atrevo a entrar
a un laberinto sin salida,
como te quiero demostrar
que yo por ti daría la vida.
Porque para mi te quiero,
te regalo corazones
te regalo el mundo entero
te dedico mil canciones. (2)
Mami te quiero, te regalo corazones.
mami te quiero, te dedico mil canciones. (2)
Con el lenguaje de tu boca,
hay un reflejo en el camino
y una señal que gritando
para que te quedes conmigo.
Que debo hacer mi reina linda,
pa que de mi tu te enamores,
tu eres mi fruta preferida
con el mejor de los sabores.
Contigo yo me atrevo a entrar
a un laberinto sin salida,
como te quiero demostrar
que yo por ti daría la vida.
Porque para mi te quiero,
te regalo corazones
te regalo el mundo entero
te dedico mil canciones. (2)
Mami te quiero, te regalo corazones.
mami te quiero, te dedico mil canciones. (2)

Мамочка, я тебя люблю

Следуй за кистью твоего взгляда,
небеса дарят тебе свои цвета,
я хочу быть садовником,
который каждый день поливает твои цветы.
Что мне делать, моя прекрасная королева,
чтобы ты влюбилась в меня,
ты моя любимая фрукта,
с самым лучшим из вкусов.
С тобой я решаюсь войти
в лабиринт без выхода,
как я хочу показать тебе
что я отдал бы за тебя жизнь.
Потому что я тебя люблю,
я дарю тебе сердца
я дарю тебе весь мир,
я посвящаю тебе тысячу песен. (2)
Мамочка, я тебя люблю, я дарю тебе сердца.
Мамочка, я тебя люблю, я посвящаю тебе тысячу песен. (2)
С языком твоих губ,
есть отражение на пути,
и знак, который кричит,
чтобы ты осталась со мной.
Что мне делать, моя прекрасная королева,
чтобы ты влюбилась в меня,
ты моя любимая фрукта,
с самым лучшим из вкусов.
С тобой я решаюсь войти
в лабиринт без выхода,
как я хочу показать тебе
что я отдал бы за тебя жизнь.
Потому что я тебя люблю,
я дарю тебе сердца
я дарю тебе весь мир,
я посвящаю тебе тысячу песен. (2)
Мамочка, я тебя люблю, я дарю тебе сердца.
Мамочка, я тебя люблю, я посвящаю тебе тысячу песен. (2)