Elvis Crespo - Olé Brazil (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elvis Crespo - Olé Brazil (Remix)




Olé Brazil (Remix)
Оле Бразилия (Ремикс)
Ole... te queda!
Оле... тебе идет!
Ole... Échate pa acá
Оле... Иди сюда
Es el pretty boy!
Это красавчик!
Ole... Elvis Crespo, Maluma!
Оле... Элвис Креспо, Малума!
Aprieta!
Жги!
De tu rió de Janeiro me enamore Brazil
Твоим Рио-де-Жанейро я очарован, Бразилия
Cruzo el mar o cruzo el cielo,
Переплыву море или небо,
para llegar a tiNos vamos para Brazil, hoy hay fiesta
Чтобы добраться до тебя. Мы едем в Бразилию, сегодня праздник
El mundial llego vamos despierta
Чемпионат мира пришел, давай просыпайся
Ole...
Оле...
Nos vamos pa Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Bailando así, así ole...
Танцуя вот так, вот так, оле...
Nos vamos para Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Dame una ola
Дай мне волну
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
El fútbol, desde niño mi pasión
Футбол, с детства моя страсть
La adrenalina que funda mi corazón
Адреналин, который заводит мое сердце
Las cosas cambian y compongo esta canción
Все меняется, и я сочиняю эту песню
La del mundial para que goce tu nación
Песню чемпионата мира, чтобы радовалась твоя страна
Oye mamacita que linda te ves
Слушай, красотка, как же ты прекрасна
Así celebrando en la rumba en tempes
Так празднуй на вечеринке, в буре
Sea Brazileña, Colombiana pues
Будь ты бразильянка, колумбийка
Como quiera bailalo, muévete bien
В любом случае танцуй, двигайся красиво
Todos somos una sola raza, un solo corazón
Мы все одна раса, одно сердце
El amor es nuestra medalla
Любовь - наша медаль
El mundo esta gritando ole
Весь мир кричит "оле"
Ole ole, vamos derriba tu muralla
Оле-оле, давай, разрушим твою стену
Ole...
Оле...
Nos vamos para Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Bailando así, así ole...
Танцуя вот так, вот так, оле...
Nos vamos para Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Dame una ola
Дай мне волну
He he he he he (aprieta) dame una ola
Хе-хе-хе-хе-хе (жги) дай мне волну
He he he he he (mano arriba pueblo) dame una ola
Хе-хе-хе-хе-хе (руки вверх, народ) дай мне волну
He he he he he (vamos arriba pueblo, arriba) dame una ola
Хе-хе-хе-хе-хе (давай, выше, народ, выше) дай мне волну
He he he he he (que la vida es una y se hizo pa) dame una ola
Хе-хе-хе-хе-хе (ведь жизнь одна и создана для) дай мне волну
He he he he he (para bailar, para disfrutar, para gozar) dame una ola
Хе-хе-хе-хе-хе (для танцев, для удовольствия, для наслаждения) дай мне волну
Vamos levanta tu bandera
Давай, поднимай свой флаг
Muevela de lado a lado, celebra, celebra
Махай им из стороны в сторону, празднуй, празднуй
Vamos de fiesta por las calles de Brazil
Давай устроим праздник на улицах Бразилии
Sube sube, bailándolo así!
Вверх, вверх, танцуй вот так!
La la la la la la la, sube sube!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, вверх, вверх!
La la la, la la la la la, sube sube!
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, вверх, вверх!
La la la, la la la la la, sube sube
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, вверх, вверх!
La la la la, la la la la, sube sube
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, вверх, вверх!
Trombones!
Тромбоны!
Ole...
Оле...
Nos vamos para Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Bailando así, así ole...
Танцуя вот так, вот так, оле...
Nos vamos para Brazil ole...
Мы едем в Бразилию, оле...
Dame una ola
Дай мне волну
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
He he he he he, dame una ola!
Хе-хе-хе-хе-хе, дай мне волну!
Nos vamos para Brazil!
Мы едем в Бразилию!





Авторы: JESUS HUMBERTO HERRERA, JORGE MOSQUERA, ELVIS CRESPO, YOEL DAMAS, GABRIEL CRUZ-PADILLA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.