Текст и перевод песни Elvis Martinez - Esto Se Llama Amor

Esto Se Llama Amor

Hey, is back
Elvis

Te vi llegar como una reina
Caminando en su palacio
Todo mortal que vio la escena
Se quiso echar en tus brazos

No importaba que fuera hombre o mujer
Tú por igual le robabas el sueño
Tu flow natural los puso a bailar
Por la gracia inmortal del vaivén de tu cuerpo

Yo me incliné a tus pies
Haciendo alarde de caballero de otro tiempo
Mirándome te sonrojaste
Quizás por lo inusual del gesto

Lo cierto es que yo perdí hasta la voz
Cuando te acercaste a darme el beso
Cuando pude hablar tú estabas quizás
A más de 100 kilómetros de aquel encuentro

Y ahora que te vuelvo a ver
Me faltan las palabras para decirte
Que volví a nacer
Desde el instante que un beso me diste

Ya no te dejaré partir
Pues ya no sé qué haré sin ti
Si buscas en mi corazón
Hallarás la razón

Porque que me enamoré de ti
Desde el momento que te vi
No busques otra explicación
Esto se llama amor

Ay, mami
Yo soy tuyo, mami
You got it

Ya contraté un arquitecto
Para construir tu palacio
Pero como sé que el arte toma tiempo
Aquí tienes mis brazos

Te consentiré, te protegeré
Te haré el amor suave y despacio
Te despertaré con un rico café
Un beso, una flor y hasta te cantaré

Pero no te dejaré partir
Pues ya no sé qué haré sin ti
Si buscas en mi corazón
Hallarás la razón

Porque me enamoré de ti
Desde el momento que te vi
No busques otra explicación
Esto se llama amor

I love you

This is Called Love

Hey, is back
Elvis

I saw you arrive like a queen
Walking in her palace
Every mortal who saw the scene
Wanted to throw himself into your arms

It didn't matter if it was a man or a woman
You stole their dreams all the same
Your natural flow made them dance
By the immortal grace of the swaying of your body

I bowed at your feet
Showing off as a gentleman of another time
You blushed when you looked at me
Perhaps because of the unusualness of the gesture

The truth is, I lost my voice
When you came over to give me the kiss
When I could speak you were perhaps
More than 100 kilometers away from that encounter

And now that I see you again
I lack the words to tell you
That I was reborn
From the moment you kissed me

I won't let you leave
Because I don't know what I'll do without you
If you search my heart
You will find the reason

Because I fell in love with you
From the moment I saw you
Don't look for another explanation
This is called love

Oh, baby
I'm yours, baby
You got it

I've already hired an architect
To build your palace
But as I know art takes time
Here are my arms

I will pamper you, I will protect you
I will make love to you softly and slowly
I will wake you up with a delicious coffee
A kiss, a flower and I will even sing to you

But I won't let you leave
Because I don't know what I'll do without you
If you search my heart
You will find the reason

Because I fell in love with you
From the moment I saw you
Don't look for another explanation
This is called love

I love you