Текст и перевод песни Elvis Martinez - Estupida Mentira

Estupida Mentira

Hoy que dices ke yo solo fui una bala perdida
Ke todo lo ke vivimos fue una estupida mentira
Putrificas mis errores
Te sientes victima de mi
Entre tu llanto de novela
Kiero ke hables tambien de ti

Hoy ke estamos cara a cara
Y no keda nada entre tu y yo
Kien me debe a mi me paga
Y tu no eres la exepcion

Fuiste tuu
La ke en la cama me decias
Ke solo yo conocia tu cuerpo
Fuiste tuuuuu
La ke juraba ke eras mia
Y hoy resulta ke nada es cierto
Fuiste tuuu
La ke jugo con mis sentimienos
La ke llego a traicionarme
Porke si una ves te engañe
, Mil veces tu me engañasteeeeee.
Uuuhhh, aahhhyy

Elvis martinezz...

Hoy ke estamos cara a cara
Y no keda nada entre tu y yo
Kien me debe a mi me paga
Y tu no eres la exepcion

Fuiste tuu
La ke en la cama me decias
Ke solo yo conocia tu cuerpo
Fuiste tuuuuu
La ke juraba ke eras mia
Y hoy resulta ke nada es cierto
Fuiste tuuu
La ke jugo con mis sentimienos
La ke llego a traicionarme
Porke si una ves te engañe
, Mil veces tu me engañasteeeeee.
Uuuhhh, aahhhyy

Глупая ложь

Сегодня ты говоришь, что я был лишь шальной пулей,
Что всё, что между нами было, — глупая ложь.
Ты преувеличиваешь мои ошибки,
Считаешь себя моей жертвой.
Среди твоих мелодраматических слёз
Я хочу, чтобы ты рассказала и о себе.

Сегодня мы стоим лицом к лицу,
И между нами ничего не осталось.
Кто мне должен — тот мне заплатит,
И ты не исключение.

Это ты
Говорила мне в постели,
Что только я знаю твоё тело.
Это ты
Клялась, что ты моя,
А сегодня оказывается, что всё это неправда.
Это ты
Играла с моими чувствами,
Дошла до предательства.
Ведь если я один раз тебе изменил,
То ты мне изменяла тысячу раз.
Ууухх, аааххйй

Элвис Мартинес...

Сегодня мы стоим лицом к лицу,
И между нами ничего не осталось.
Кто мне должен — тот мне заплатит,
И ты не исключение.

Это ты
Говорила мне в постели,
Что только я знаю твоё тело.
Это ты
Клялась, что ты моя,
А сегодня оказывается, что всё это неправда.
Это ты
Играла с моими чувствами,
Дошла до предательства.
Ведь если я один раз тебе изменил,
То ты мне изменяла тысячу раз.
Ууухх, аааххйй