Elvis Martinez - Tres Palabras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elvis Martinez - Tres Palabras




Tres Palabras
Три слова
Antes de decirme nada
Прежде чем ты что-то скажешь,
Escucha lo que tengo que decirte
Выслушай, что я хочу тебе сказать.
Se que quieres irte pero entiende lo que te dice mi alma
Я знаю, ты хочешь уйти, но пойми, что говорит тебе моя душа.
Solo tres palabras YO TE AMO
Всего три слова: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
Solo tres palabras YO TE AMO
Всего три слова: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
No me dejes morir
Не дай мне умереть
En esta obscuridad
В этой темноте.
No me dejes asi
Не оставляй меня так,
Herido tan mortal
Смертельно раненым.
No me dejes morir en esta frialdad
Не дай мне умереть в этом холоде.
No me dejes asi
Не оставляй меня так.
Te pido por piedad
Умоляю тебя о милосердии.
No me dejes morir
Не дай мне умереть.
Sentimiento de Elvis Martinez-tu camaron
Чувства Элвиса Мартинеса - твоего креветки (жаргонное прозвище)
He quedado destruido
Я разбит
Y vivo entre recuerdos tuyos
И живу среди воспоминаний о тебе.
Te pido nunca olvides lo que de mi alma hoy te digo
Прошу, никогда не забывай то, что моя душа говорит тебе сегодня.
Solo tres palabras YO TE AMO
Всего три слова: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
Solo tres palabras YO TE AMO
Всего три слова: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
No me dejes morir
Не дай мне умереть
En esta obscuridad
В этой темноте.
No me dejes asi
Не оставляй меня так,
Herido tan mortal
Смертельно раненым.
No me dejes morir en esta frialdad
Не дай мне умереть в этом холоде.
No me dejes asi
Не оставляй меня так.
Te pido por piedad
Умоляю тебя о милосердии.
No me dejes morir
Не дай мне умереть.
Acercate, dame de ese calor
Приблизься, дай мне того тепла,
Que necesito en mi para poder vivir
Которое мне нужно, чтобы жить.
Comprende yo me muero
Пойми, я умру,
Si no te tengo
Если тебя не будет рядом.





Авторы: Elvis Cabrera, Tomas Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.