Текст и перевод песни Elvis Phương - Bài Không Tên Số 2
Lòng
người
như
lá
úa
trong
cơn
mưa
chiều
Сердце
подобно
листу
под
послеполуденным
дождем
Nhiều
cơn
gió
cuốn
xoay
xoay
trong
hồn
Много
ветров
кружится
в
душе
Và
cơn
đau
này
vẫn
còn
đây
И
эта
боль
все
еще
здесь
Chiều
về
không
buông
nắng
cho
mây
âm
thầm
Солнце
не
светит
в
облаках
Một
mình
trong
chiều
vắng
nhớ
đôi
môi
mềm
Один
днем,
не
вспоминая
нежных
губ
Ngày
nào
ân
cần
trao
thân
Каждый
день
отдавать
свое
тело.
Tìm
trong
tháng
ngày
buồn
Найти
в
месяце
печальных
дней
Ðôi
mắt
nào
khô
đường
tim
chơ
vơ
Какие
глаза
- это
сухие
линии
сердца
Ðếm
cho
nhau
lời
nói
trên
đời
nào
yêu
người
Считайте
слова
друг
друга
в
любви.
Kỷ
niệm
xưa
đã
chết
cơn
mê
đã
chiều
Старая
память
мертва.
Tình
yêu
đã
hết
xót
xa
đã
nhiều
Любовь
ушла
далеко.
Ðời
thôi
chỉ
còn
mai
sau
Жизнь
- это
только
потом
Thôi
em
đừng
xót
thương
Ну
же,
не
будь
жалостливым.
Rồi
ngày
tháng
phai
đi
Затем
день
угасает
Thôi
cuộc
tình
đó
tan
rồi
Эта
любовь
ушла
Không
còn
gì
nữa
tiếc
mà
chi
Больше
никаких
сожалений,
чи
Hỏi
cho
hết
mọi
người
Спросите
всех
Ai
không
thở
than
hận
tình
nhân
gian
Кто
не
дышит
ненавистью
Đếm
bao
nhiêu
người
đã
yêu
thật
lòng
trên
đời
Посчитайте,
сколько
людей
в
мире
по-настоящему
любили
Dòng
thời
gian
thác
lũ
đã
trôi
đi
rồi
Поток
времени
ушел
Chuyện
xưa
đã
cũ
mỗi
khi
nhắc
lại
Это
старое
слово
каждый
раз,
когда
я
его
повторяю.
Bồi
hồi
rung
động
không
em
Есть
ли
какая-то
атмосфера
для
тебя
Thôi
em
đừng
xót
thương
Ну
же,
не
будь
жалостливым.
Rồi
ngày
tháng
phai
đi
Затем
день
угасает
Thôi
cuộc
tình
đó
tan
rồi
Эта
любовь
ушла
Không
còn
gì
nữa
tiếc
mà
chi
Больше
никаких
сожалений,
чи
Ðời
một
người
con
gái
ước
mơ
đã
nhiều
Девушка,
которая
много
мечтает.
Trời
không
cho
được
mấy
đến
khi
lấy
chồng
Бог
не
давал
много,
пока
он
не
женился.
Chỉ
còn
mối
tình
mang
theo
С
тобой
есть
только
любовь.
Xin
một
lần
xiết
tay
nhau
Пожалуйста,
возьмитесь
за
руки
один
раз.
Một
lần
cuối
cho
nhau
В
последний
раз
друг
для
друга
Xin
một
lần
vẫy
tay
chào
Я
один
раз
махнул
рукой.
Thôi
dòng
đời
đó
cuốn
người
theo
Пусть
эта
жизнь
останется
с
тобой
Xin
một
lần
vẫy
tay
chào
Я
один
раз
махнул
рукой.
Thôi
dòng
đời
đó
cuốn
người
theo
Пусть
эта
жизнь
останется
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.