Текст и перевод песни Elvis Phương - Giọt Lệ Cho Ngàn Sau

Lối rêu xưa sẽ mờ dấu chân người
Người buồn cho mai sau, cuộc tình ta tan mau
Thoáng như chiếc lá vàng bay
Mùa thu qua, mùa thu qua hững hờ
Nhìn nhau cho thêm đau, nhìn nhau cho mưa mau
Mưa trên nụ cười mưa trên tình người
Lệ nào em sẽ khóc ngàn sau

Với đôi tay theo thời gian tôi còn
Một trời mây lang thang, một mình tôi lang thang
Lá vẫn rơi bên thềm vắng
Từng thu qua, từng thu qua võ vàng

Nhìn nhau cho thêm đau, nhìn nhau cho mưa mau
Mưa trên cuộc đời, mưa như nghẹn lời
Lệ này em sẽ khóc ngàn sau

Một mai khi xa nhau
Người cho tôi tạ lỗi
Dù kiếp sống đã rêu phong rồi
Giọt nước mắt xót xa nhỏ xuống trái tim khô
Một đời tôi tê tái

Lắng nghe muôn cung sầu hắt xuống đời
Một trời tôi thương đau, một trời em mưa mau
Sống buông xuôi theo ngày tháng
Từng thu qua vời trông theo đã mờ
Lệ rơi trên tim tôi, lệ rơi trên đôi môi
Yêu nhau một thời, xa nhau một đời
Lệ này em nhỏ xuống hồn tôi

Một mai khi xa nhau
Người cho tôi tạ lỗi
Dù kiếp sống đã rêu phong rồi
Giọt nước mắt xót xa nhỏ xuống trái tim khô
Một đời tôi tê tái

Lắng nghe muôn cung sầu hắt xuống đời
Một trời tôi thương đau, một trời em mưa mau
Sống buông xuôi theo ngày tháng
Từng thu qua vời trông theo đã mờ
Lệ rơi trên tim tôi, lệ rơi trên đôi môi
Yêu nhau một thời, xa nhau một đời
Lệ này em nhỏ xuống hồn tôi

Старый мох размывает его следы
Грустно из-за завтрашнего дня, моя любовь ушла.
Это как желтый лист.
Осень проходит, осень проходит равнодушно
Смотрите друг на друга в ожидании еще большей боли, смотрите друг на друга в ожидании еще большего дождя
Дождь на улыбке, дождь на Любви
Я буду плакать тысячу лет спустя.

Своими руками с течением времени.
Блуждало облако, я блуждал в одиночестве.
Листья все еще падают на пустую полку
Я прошел через это, я прошел через золото.

Смотрите друг на друга, ожидая еще большей боли, смотрите друг на друга, ожидая еще большего дождя
Дождь в моей жизни, дождь - это как слово.
Я буду плакать тысячу лет спустя

Завтра, когда мы расстанемся.
Кто принес мне извинения
Даже если жизнь уже разбита вдребезги
Слезы высохли, превратившись в сухое сердце.
Моя жизнь восстановлена.

Прислушайтесь к темноте в своей жизни.
Это больно, это больно, идет дождь.
Живи сегодняшним днем.
Раньше он выглядел слабым.
Слезы падают на мое сердце, слезы падают на мои губы.
Любите друг друга какое-то время, всю жизнь.
Эта маленькая девочка запала мне в душу

Завтра, когда мы расстанемся.
Кто принес мне извинения
Даже если жизнь уже разбита вдребезги
Слезы высохли, превратившись в сухое сердце.
Моя жизнь восстановлена.

Прислушайтесь к темноте в своей жизни.
Это больно, это больно, идет дождь.
Живи сегодняшним днем.
Раньше он выглядел слабым.
Слезы падают на мое сердце, слезы падают на мои губы.
Любите друг друга какое-то время, всю жизнь.
Эта маленькая девочка запала мне в душу