Текст и перевод песни Elvis Phương - Giọt Nắng Bên Thềm

Hoa vẫn hồng trước sân nhà tôi
Chim vẫn hót sau vườn nhà tôi
Giọt nắng bâng khuâng, giọt nắng rơi rơi bên thềm
Bài hát bâng khuâng, bài hát mang bao kỷ niệm
Những ngày đã qua

Lâu lắm rồi em không đến chơi
Cây sen đã lá bạc như vôi
Sỏi đá rêu phong, sỏi đá chưa quên chân người
Bài hát rêu phong, bài hát viết không nên lời
Đã vội lãng quên

Bài hát tìm trong khói thuốc từng giờ bình yên
Bài hát tìm trong tiếng nói cuộc tình đầu tiên
Trả lại cho tôi, trả lại cho em
Trả về hư không giọt nắng bên thềm

Hoa vẫn hồng trước sân nhà tôi
Chim vẫn hót sau vườn nhà tôi
Một sớm mai kia, chợt thấy bơ vơ trong đời
Người vẫn đâu đây, người cũng đã như xa vời
Chỉ là thế thôi

Khi thấy buồn em cứ đến chơi
Chim vẫn hót sau vườn đấy thôi
Chỉ có trong tôi ngày đã sang đêm lâu rồi
Bài hát cho em giờ đã hát cho mọi người
Để rồi lãng quên

Bài hát tìm trong khói thuốc từng giờ bình yên
Bài hát tìm trong lá biếc từng chiều hoàng hôn
Trả lại cho tôi, tìm lại trong em
Chỉ là lung linh giọt nắng bên thềm

Цветы перед моим домом все еще розовые
Птицы поют за моим садом
Солнце падает, солнечные капли падают на полку.
Песня, песня с воспоминаниями.
Эти дни прошли

Я уже давно не играл
Листья лотоса серебристые, как лайм
Камень, Каменный Мох, Каменный Камень не забыл ноги людей
Песня Мосса, песня, написанная без слов
Спешил забыть

Песня, найденная в дыму каждый час мирно
Песни, найденные в голосе первой любви
Верни это мне, верни это себе.
Вернуть некуда капли солнечного света на полке

Цветы перед моим домом все еще розовые
Птицы поют за моим садом
Однажды утром я увидел авокадо в своей жизни.
Ты все еще здесь, ты так же далеко, как и сейчас.
Это все

Когда тебе грустно, ты приходишь поиграть
Птицы все еще поют на заднем дворе
Только во мне день длиннее ночи
Песня для меня теперь поется всем
А потом забыть

Песня, найденная в дыму каждый час мирно
Песню Находишь в закатном листе каждый день после полудня
Верни это мне, найди это в себе.
Это просто мерцающие капли солнца на полке