Текст и перевод песни Elvis Phương - Noi Long
Yêu
ai,
yêu
cả
một
đời
Тот,
кто
любит,
любит
всю
жизнь
Tình
những
quá
khắt
khe
khiến
cho
đời
ta
Любовь
слишком
тяжела
для
моей
жизни.
Đau
tủi
cả
lòng
vì
yêu
ai
mà
lòng
hằng
nhớ
Больно
любить
любого,
кто
помнит.
Năm
tháng
trôi
lạnh
lùng
hoài
Годы
всегда
холодные.
Tình
đó
nhắc
nhở
luôn
đến
ta
tình
ai
Это
всегда
напоминает
мне
о
том,
кто
я
есть
Nhớ
cả
một
trời
Помню
целый
рай
Tình
yêu
kia
mà
lòng
nào
quên
Ту
любовь,
которая
забывает.
Lòng
vẫn
biết
nếu
yêu
rồi
một
ngày
Я
все
еще
знаю,
влюблен
ли
я
хоть
на
день.
Là
đến
với
đớn
đau
Это
приходит
с
болью.
Nhưng
sao
trong
ta
cứ
vẫn
yêu
vẫn
nhớ
Но
почему
мы
все
еще
любим
вспоминать
Dẫu
sao,
dẫu
sao
nếu
có
một
ngày
В
любом
случае,
в
любом
случае,
если
наступит
день
Một
ngày
ai
reo
tim
ta
Однажды
кто-то
позвонил
в
мое
сердце
Là
tình
yêu
kia
ly
tan
Это
любовь
ли
тан
Mà
lòng
vẫn
thương
vẫn
nhớ
Но
любовь
все
еще
помнит.
Tình
đó
khiến
sui
lòng
ta
đau
Это
ранит
мое
сердце
Rồi
với
bao
ngày
lặng
lẽ
sống
Потом
несколько
дней
спокойно
жила
Nỗi
đau
trong
lòng
người
yêu,
vẫn
yêu
hoài
Боль
в
сердце
любимого,
все
еще
люблю
Yêu
ai,
ai
hiểu
được
lòng
Кто
любит,
тот
понимает.
Thầm
kín
những
đớn
đau
với
riêng
lòng
ta
Боль
собственным
сердцем.
Ấp
ủ
lạnh
lùng
tình
yêu
kia
mà
người
nào
hay
Это
холодная
любовь
к
тому,
кто
хорош.
Lòng
vẫn
biết
nếu
yêu
rồi
một
ngày
Я
все
еще
знаю,
влюблен
ли
я
хоть
на
день.
Là
đến
với
đớn
đau
Это
приходит
с
болью.
Nhưng
sao
trong
ta
cứ
vẫn
yêu
vẫn
nhớ
Но
почему
мы
все
еще
любим
вспоминать
Dẫu
sao,
dẫu
sao
nếu
có
một
ngày
В
любом
случае,
в
любом
случае,
если
настанет
день
Một
ngày
ai
reo
tim
ta
Однажды
кто-то
позвонил
в
мое
сердце
Là
tình
yêu
kia
ly
tan
Это
любовь
ли
тан
Mà
lòng
vẫn
thương
vẫn
nhớ
Но
любовь
все
еще
помнит.
Tình
đó
khiến
sui
lòng
ta
đau
Это
ранит
мое
сердце
Rồi
với
bao
ngày
lặng
lẽ
sống
Затем
несколько
дней
спокойно
прожитых
Nỗi
đau
trong
lòng
người
yêu,
vẫn
yêu
hoài
Боль
в
сердце
любимого,
все
еще
люблю
Yêu
ai,
ai
hiểu
được
lòng
Того,
кто
любит,
кто
понимает.
Thầm
kín
những
đớn
đau
với
riêng
lòng
ta
Боль
моим
собственным
сердцем.
Ấp
ủ
lạnh
lùng
tình
yêu
kia
mà
người
nào
hay
Это
холодная
любовь
к
тому,
кто
хорош.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.