Текст и перевод песни Elvis Phương - Tan Vỡ
Một
chiều
thu
xưa
e
ấp
bên
nhau
Выход
еще
раз,
e
village,
вместе
Lặng
nhìn
mây
trôi
mơ
mối
duyên
đầu
Смотрю
на
плывущие
облака
мечтаю
о
ее
изящной
голове
Mơ
ngày
hai
đứa
bước
chung
nhịp
cầu
День
мечты
два
общих
шага
мост
Dệt
bao
mộng
thắm
cho
nhau
Сплетенный
мешок
мечтательный
лепесток
друг
для
друга
Và
mơ
đến
mai
sau
И
мечтать
о
завтрашнем
дне.
Mà
chiều
thu
nay
ai
nỡ
bước
đi
Так
можно
было
ходить.
Để
hồn
bơ
vơ
giữa
tuổi
xuân
thì
К
душе,
покинутой
среди
молодежи.
Ôm
sầu
cay
đắng
đớn
đau
riêng
mình
Объятия
меланхолии
горькая
боль
моя
собственная
Tàn
phai
một
giấc
mơ
hoa
Увядает
цветок
мечты
Thương
ngày
vui
chóng
qua
Милый
забавный
день
быстро
проходит
Ngàn
năm
mây
vẫn
bay
Тысячи
лет
облака
все
еще
летают.
Có
buồn
chăng
hỡi
ai
Есть
печальные,
доступные,
о,
Ай
Sao
tình
đời
chóng
phai
Любовь
к
жизни
быстро
угасает
Ái
ân
xưa
quên
rồi
Милосердие
благодать
древняя
забытая
Bước
đi
không
đôi
lời
Шаг
без
слов
Còn
gì
đâu
nữa
ân
tình
Что
теперь
Моя
милость
Rồi
người
ra
đi
đẹp
mối
tơ
duyên
Тогда
вперед
прекрасная
их
любовная
связь
Còn
một
mình
tôi
thương
chút
hương
nguyền
Оставшись
в
одиночестве
я
был
маленьким
вкусовым
проклятием
Cho
dù
ai
đã
bước
sang
ngang
rồi
Есть
ли
у
кого-то
шаги
к
горизонтали?
Mình
tôi
một
bóng
đơn
côi
Я-шар,
одинокий.
Thương
ngàn
đời
khó
nguôi
Брэнд
вечная
трудность
успокоение
Một
chiều
thu
xưa
e
ấp
bên
nhau
Выход
еще
раз,
e
village,
вместе
Lặng
nhìn
mây
trôi
mơ
mối
duyên
đầu
Смотрю
на
плывущие
облака
мечтаю
о
ее
изящной
голове
Mơ
ngày
hai
đứa
bước
chung
nhịp
cầu
День
мечты
два
общих
шага
мост
Dệt
bao
mộng
thắm
cho
nhau
Сплетенный
мешок
мечтательный
лепесток
друг
для
друга
Và
mơ
đến
mai
sau
И
мечтать
о
завтрашнем
дне.
Mà
chiều
thu
nay
ai
nỡ
bước
đi
Так
можно
было
ходить.
Để
hồn
bơ
vơ
giữa
tuổi
xuân
thì
К
душе,
покинутой
среди
молодежи.
Ôm
sầu
cay
đắng
đớn
đau
riêng
mình
Объятия
меланхолии
горькая
боль
моя
собственная
Tàn
phai
một
giấc
mơ
hoa
Увядает
цветок
мечты
Thương
ngày
vui
chóng
qua
Милый
забавный
день
быстро
проходит
Ngàn
năm
mây
vẫn
bay
Тысячи
лет
облака
все
еще
летают.
Có
buồn
chăng
hỡi
ai
Есть
печальные,
доступные,
о,
Ай
Sao
tình
đời
chóng
phai
Любовь
к
жизни
быстро
угасает
Ái
ân
xưa
quên
rồi
Милосердие
благодать
древняя
забытая
Bước
đi
không
đôi
lời
Шаг
без
слов
Còn
gì
đâu
nữa
ân
tình
Что
теперь
Моя
милость
Rồi
người
ra
đi
đẹp
mối
tơ
duyên
Тогда
вперед
прекрасная
их
любовная
связь
Còn
một
mình
tôi
thương
chút
hương
nguyền
Оставшись
в
одиночестве
я
был
маленьким
вкусовым
проклятием
Cho
dù
ai
đã
bước
sang
ngang
rồi
Есть
ли
у
кого-то
шаги
к
горизонтали?
Mình
tôi
một
bóng
đơn
côi
Я-шар,
одинокий.
Thương
ngàn
đời
khó
nguôi
Брэнд
вечная
трудность
успокоение
Cho
dù
ai
đã
bước
sang
ngang
rồi
Есть
ли
у
кого-то
шаги
к
горизонтали?
Mình
tôi
một
bóng
đơn
côi
Я-шар,
одинокий.
Thương
ngàn
đời
khó
nguôi
Брэнд
вечная
трудность
успокоение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phuonglam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.