Текст и перевод песни Elvis Phương - Tuyet Roi
Tombe
la
neige
Snow
falls
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
You
won't
come
tonight
Tombe
la
neige
Snow
falls
Et
mon
cœur
s′habille
de
noir
And
my
heart
dresses
in
black
Ce
soyeux
cortège
This
silky
procession
Tout
en
larmes
blanches
All
in
white
tears
L'oiseau
sur
la
branche
The
bird
on
the
branch
Pleure
le
sortilège
The
spell
cries
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
You
won't
come
tonight
Me
crie
mon
désespoir
Screams
my
despair
Mais
tombe
la
neige
But
snow
falls
Impassible
manège
Impassive
carousel
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
Tombe
la
neige
Snow
falls
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
You
won't
come
tonight
Tombe
la
neige
Snow
falls
Tout
est
blanc
de
désespoir
All
is
white
of
despair
Ngoài
kia
tuyết
rơi
đầy
Outside
the
full
snow
falls
Em
không
đến
bên
anh
chiều
nay
You
don't
look
for
me,
evening
comes
Ngoài
kia
tuyết
rơi
đầy
Outside
the
full
snow
falls
Trong
băng
giá
tim
anh
tả
tơi
In
the
cold
your
heart
is
torn
and
in
tatters
Đâu
đây
đám
tang
u
buồn
Where
there
are
sad
funeral
processions
Mắt
ai
vương
lệ
thẫn
thờ
Whose
eyes
are
tearfully
dull
Lũ
chim
trên
cành
ngu
ngơ
The
birds
on
the
branch,
foolish
Khóc
thương
ai
đời
bơ
vơ
Mourn
for
him
whose
life
was
wasted
Không
có
em
vuốt
ve
đêm
nay
Not
having
you
here,
my
darling
Môi
mắt
anh
xanh
xao
hao
gầy
My
lips
and
eyes
pale
and
thin
Tuyết
vẫn
rơi
đầy
trên
cây
Snow
still
falls
on
the
tree
Giông
tố
như
vô
tình
qua
đây
Storms
come
and
go
as
they
will
Mais
tombe
la
neige
But
snow
falls
Impassible
manège
Impassive
carousel
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La,
la-la-la
La,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
La-la-la,
la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.