Текст и перевод песни Elvis Phương - Tuyet Roi
Tombe
la
neige
Падает
снег
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
Ты
не
придёшь
сегодня
вечером
Tombe
la
neige
Падает
снег
Et
mon
cœur
s′habille
de
noir
И
моё
сердце
одевается
в
чёрное
Ce
soyeux
cortège
Этот
шелковистый
кортеж
Tout
en
larmes
blanches
Весь
в
белых
слезах
L'oiseau
sur
la
branche
Птица
на
ветке
Pleure
le
sortilège
Оплакивает
чары
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
Ты
не
придёшь
сегодня
вечером
Me
crie
mon
désespoir
Кричит
моё
отчаяние
Mais
tombe
la
neige
Но
падает
снег
Impassible
manège
Бесстрастный
круговорот
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Tombe
la
neige
Падает
снег
Tu
ne
viendras
pas
ce
soir
Ты
не
придёшь
сегодня
вечером
Tombe
la
neige
Падает
снег
Tout
est
blanc
de
désespoir
Всё
бело
от
отчаяния
Ngoài
kia
tuyết
rơi
đầy
За
окном
падает
снег
Em
không
đến
bên
anh
chiều
nay
Ты
не
придёшь
ко
мне
сегодня
вечером
Ngoài
kia
tuyết
rơi
đầy
За
окном
падает
снег
Trong
băng
giá
tim
anh
tả
tơi
В
ледяном
холоде
моё
сердце
разбито
Đâu
đây
đám
tang
u
buồn
Где-то
здесь
печальная
процессия
Mắt
ai
vương
lệ
thẫn
thờ
Чьи-то
глаза
полны
слёз
Lũ
chim
trên
cành
ngu
ngơ
Птицы
на
ветках
оцепенели
Khóc
thương
ai
đời
bơ
vơ
Оплакивают
кого-то
одинокого
Không
có
em
vuốt
ve
đêm
nay
Без
твоих
ласк
сегодня
вечером
Môi
mắt
anh
xanh
xao
hao
gầy
Мои
губы
и
глаза
бледны
и
измождены
Tuyết
vẫn
rơi
đầy
trên
cây
Снег
всё
ещё
падает
на
деревья
Giông
tố
như
vô
tình
qua
đây
Буря
словно
равнодушно
проходит
мимо
Mais
tombe
la
neige
Но
падает
снег
Impassible
manège
Бесстрастный
круговорот
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.