Текст и перевод песни Elvis Presley - We're Gonna Move

We're Gonna Move

Well there's a leak in this old building
Yes, there's a leak in this old building
Well, there's a leak in this old building
We're gonna move to a better home

We got no pane in this old window
We got no pane in this old window
We got no pane in this old window
We're gonna move to a better home

Well there's a hole in the roof where the rain pours in
A hole in the floor where it drops right out again

Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building (better leak)
We're gonna move to a better home

Well there's a crack across the ceiling
Yes, there's a crack across the ceiling
Well, there's a crack across the ceiling
We're gonna find us a better home

Well, we gotta stove without a chimney
We gotta stove without a chimney
What good's a stove without a chimney
We're gonna move to a better home

Pulling down window shades is no use at all
The kids and the neighbor can peep right through the wall

Well, there's a leak in this old building
Well, there's a leak in this old building
Well, there's a leak in this old building (look out below)
We're gonna move to a better, move to a better

Move to a better home

Ну, в этом старом здании есть утечка
Да, в этом старом здании есть утечка
Ну, в этом старом здании есть утечка
Мы собираемся переехать в лучший дом

У нас нет панели в этом старом окне
У нас нет панели в этом старом окне
У нас нет панели в этом старом окне
Мы собираемся переехать в лучший дом

Ну, в крыше есть дыра, куда льется дождь.
Дыра в полу, где он снова падает

Ну, в этом старом здании есть утечка
Ну, в этом старом здании есть утечка
Ну, в этом старом здании есть утечка (лучше утечка)
Мы собираемся переехать в лучший дом

Ну есть трещина на потолке
Да, в потолке есть трещина
Ну есть трещина на потолке
Мы собираемся найти нам лучший дом

Ну а нам печь без дымохода
Нам нужно печь без дымохода
Какая польза от печи без дымохода
Мы собираемся переехать в лучший дом

Опускать шторы на окнах бесполезно
Дети и сосед могут заглянуть прямо сквозь стену

Ну, в этом старом здании есть утечка
Ну, в этом старом здании есть утечка
Что ж, в этом старом здании есть утечка (смотрите ниже)
Мы собираемся двигаться к лучшему, двигаться к лучшему

Переехать в лучший дом