Elvis Presley and The Jordanaires - You Gotta Stop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elvis Presley and The Jordanaires - You Gotta Stop




You Gotta Stop
Tu dois arrêter
Baby you've been lying to me now I'm onto you
Ma chérie, tu me mens, maintenant je sais tout
It's the same old song but it doesn't ring true
C'est la même vieille chanson, mais elle ne sonne pas vrai
That's right you're wrong again
C'est ça, tu as encore tort
Time to change and put you on your own again
Il est temps de changer et de te remettre seule
You've had your way too long
Tu as eu ton chemin trop longtemps
Time for me to be moving on
Il est temps que je passe à autre chose
You gotta stop, you're wrong again
Tu dois arrêter, tu as encore tort
Stop ... that song again
Arrête… cette chanson encore
You've been steppin' out wild and fancy free
Tu es sortie, sauvage et libre
Now you've had your fun and you're running back to me
Maintenant tu as eu ton plaisir et tu reviens vers moi
It just can't be if there's no harmony
Ce ne peut pas être si il n'y a pas d'harmonie
Then stop!
Alors arrête !
That's all let's break it up
C'est tout, on casse
You've had me fooled now I'm wakin' up
Tu m'as eu, maintenant je me réveille
I see right through your lies
Je vois à travers tes mensonges
You made me open my eyes
Tu m'as fait ouvrir les yeux
You gotta stop, you're wrong again
Tu dois arrêter, tu as encore tort
Stop ... that song again
Arrête… cette chanson encore
It's too late now I've made up my mind
Il est trop tard maintenant, j'ai pris ma décision
Being here with you is just a waste of time
Être ici avec toi est une perte de temps
Nothing to say so I'll be on my way
Rien à dire, je vais y aller
Stop!
Arrête !
You gotta stop, you're wrong again
Tu dois arrêter, tu as encore tort
Stop ... that song again
Arrête… cette chanson encore
It's too late now I've made up my mind
Il est trop tard maintenant, j'ai pris ma décision
Being here with you is just a waste of time
Être ici avec toi est une perte de temps
It just can't be if there's no harmony
Ce ne peut pas être si il n'y a pas d'harmonie
Then stop! Stop! you're wrong again
Alors arrête ! Arrête ! tu as encore tort
Stop that song again
Arrête cette chanson encore
Stop! you're wrong again
Arrête ! tu as encore tort
You gotta stop that song again
Tu dois arrêter cette chanson encore
Stop!
Arrête !





Авторы: Bernie Baum, Bill Giant, Florence Kaye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.