Текст и перевод песни Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - Love Me Tender
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
sweet
Люби
меня
сладко,
Never
let
me
go
Никогда
не
отпускай
меня.
You
have
made
my
life
complete
Ты
сделала
мою
жизнь
полной,
And
I
love
you
so
И
я
так
тебя
люблю.
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
true
Люби
меня
верно,
All
my
dreams
fulfilled
Все
мои
мечты
сбылись.
For
my
darling
I
love
you
Ведь,
дорогая,
я
люблю
тебя,
And
I
always
will
И
всегда
буду
любить.
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
long
Люби
меня
долго,
Take
me
to
your
heart
Прими
меня
в
свое
сердце,
For
it's
there
that
I
belong
Ведь
именно
там
мое
место,
And
we'll
never
part
И
мы
никогда
не
расстанемся.
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
true
Люби
меня
верно,
All
my
dreams
fulfilled
Все
мои
мечты
сбылись.
For
my
darling
I
love
you
Ведь,
дорогая,
я
люблю
тебя,
And
I
always
will
И
всегда
буду
любить.
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
dear
Люби
меня
горячо,
Tell
me
you
are
mine
Скажи,
что
ты
моя.
I'll
be
yours
through
all
the
years
Я
буду
твоим
все
годы,
Till
the
end
of
time
До
конца
времен.
Love
me
tender
Люби
меня
нежно,
Love
me
true
Люби
меня
верно,
All
my
dreams
fulfilled
Все
мои
мечты
сбылись.
For
my
darling
I
love
you
Ведь,
дорогая,
я
люблю
тебя,
And
I
always
will
И
всегда
буду
любить.
Оцените перевод
1
Love Letters
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.