Текст и перевод песни Elvis Presley & The Jordanaires - Follow That Dream

Follow that dream, I gotta follow that dream
Keep a-movin, move along, keep a moving
I've got to follow that dream wherever that dream may lead
I've got to follow that dream to find the love I need

When your heart gets restless, time to move along
When your heart gets weary, time to sing a song
But when a dream is calling you,
There's just one thing that you can do

Well, you gotta follow that dream wherever that dream may lead
You gotta follow that dream to find the love you need

Keep a-movin, move along, keep a moving

Got to find me someone whose heart is free
Someone to look for my dream with me
And when I find her I may find out
Just what my dreams are all about

I've got to follow that dream wherever that dream may lead
I've got to follow that dream to find the love I need

I've got to follow that dream wherever that dream may lead
I've got to follow that dream to find the love I need

Keep a-movin, move along
Keep a-movin, move along
Keep a-movin, move along

Следуй за этой мечтой, я должен следовать за этой мечтой.
Продолжай двигаться, двигайся вперед, продолжай двигаться.
Я должен следовать за этой мечтой, куда бы она ни привела.
Я должен следовать за этой мечтой, чтобы найти любовь, которая мне нужна.

Когда твое сердце становится беспокойным, пора двигаться дальше.
Когда твое сердце устанет, пришло время спеть песню.
Но когда сон зовет тебя,
Есть только одна вещь, которую ты можешь сделать.

Что ж, ты должен следовать за этой мечтой, куда бы она ни привела тебя.
Ты должен следовать за этой мечтой, чтобы найти любовь, которая тебе нужна.

Продолжай двигаться, двигайся вперед, продолжай двигаться.

Мне нужно найти кого-то, чье сердце свободно.
Кто-то, кто будет искать мою мечту вместе со мной.
И когда я найду ее, я, возможно, узнаю.
Именно об этом я и мечтаю.

Я должен следовать за этой мечтой, куда бы она ни привела.
Я должен следовать за этой мечтой, чтобы найти любовь, которая мне нужна.

Я должен следовать за этой мечтой, куда бы она ни привела.
Я должен следовать за этой мечтой, чтобы найти любовь, которая мне нужна.

Продолжай двигаться, двигайся вперед
Продолжай двигаться, двигайся вперед
Продолжай двигаться, двигайся вперед