Alla en el Rancho Grande - Elvis Presley перевод на английский

Alla en el Rancho Grande

Alla En El Rancho Grande
Allá en el rancho grande
Allá donde vívía
Habi'a una rancherita
Que alegre me decía
Que alegre me decía:
Te voy hacer unos calzones
Comos los que usa el ranchero
Los comenzo de lana
Y los acabo de hierro.
There in the great ranch
There where she used to live
There used to be a cowgirl
Who joyfully used to tell me
Who joyfully used to tell me
I'm going to make some trousers
Like those which the cowboy wears
I'm starting them with wool
And I'm finishing them with iron.

Out on the Great Ranch

Out on the Great Ranch
Out on the great ranch
Out there where I used to live
There was a little ranch girl
Who cheerfully told me
Who cheerfully told me:
"I'm going to make you some trousers"
"Like the ones the rancher wears"
"I'll start them with wool"
"And finish them with iron."
There in the vast ranch lands
Where she once called home
Lived a vibrant ranch girl
With a playful promise she'd known
With a mischievous glint in her tone
"I'll craft you some trousers so fine"
"Like those that the cowboys define"
"With soft wool, I'll begin the design"
"And with sturdy iron, they'll shine."