Текст и перевод песни Elvis Presley - Ask Me

Ask Me

Ask me if I wanted to caress you
And I′d confess
Ask me if I'm longing to possess you
I′ll answer yes
Now that we're together
I could hold you close forever
And I swear that I would never let you go
There's no question that I care more than you now
Love me darling, just be mine completely
And there′s nothing I won′t do if you
Just ask me
...
I'll answer yes
Now that we′re together
I could hold you close forever
And I swear that I would never let you go
There's no question that I care more than you now
Love me darling, just be mine completely
And there′s nothing I won't do if you
Just ask me

Demande-moi

Demande-moi si je voulais te caresser
Et je t'avouerais
Demande-moi si je rêve de te posséder
Je répondrais oui
Maintenant que nous sommes ensemble
Je pourrais te tenir dans mes bras pour toujours
Et je jure que je ne te laisserais jamais partir
Il ne fait aucun doute que je t'aime plus que toi maintenant
Aime-moi mon amour, sois entièrement à moi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas si tu
Me demandes
...
Je répondrais oui
Maintenant que nous sommes ensemble
Je pourrais te tenir dans mes bras pour toujours
Et je jure que je ne te laisserais jamais partir
Il ne fait aucun doute que je t'aime plus que toi maintenant
Aime-moi mon amour, sois entièrement à moi
Et il n'y a rien que je ne ferais pas si tu
Me demandes