Текст и перевод песни Elvis Presley - Elvis Fans' Comments IV

Elvis Fans' Comments IV

I was president of fan club in Great Britain and Commenwealth
It′s probably the world's largest Elvis Presley fan club
We boost our membership in excessive 12 000 members
And that′s the live membership, it's not one that we keep other members 'til we′re here
And we′re very active fan club, in fact we take members all over Europe
On many weekend holidays we have conventions in Great Britain in which we raise money for charity
We all expected Elvis Presley to be about 12 feet tall
With an aurora around his head and a fanfare
But in person he wasn't like that and he was everything that everybody says he was
Very natural, quite shy, such a person

Elvis is very important to me ′cause I've been in and out for 20 years
There is so much in a guy
He is the biggest entertainer to me and biggest to 1000 others

I start my fan club for about five years ago
And now we have about 1000 members

Commentaires des fans d'Elvis IV

J'étais président du fan club en Grande-Bretagne et dans le Commonwealth
C'est probablement le plus grand fan club d'Elvis Presley au monde
Nous renforçons notre adhésion à plus de 12 000 membres
Et c'est l'adhésion en direct, ce n'est pas celui que nous conservons d'autres membres jusqu'à ce que nous soyons là
Et nous sommes un fan club très actif, en fait nous emmenons des membres partout en Europe
Lors de nombreux week-ends fériés, nous organisons des conventions en Grande-Bretagne où nous collectons des fonds pour des œuvres caritatives
Nous nous attendions tous à ce qu'Elvis Presley mesure environ 12 pieds de haut
Avec une aurore autour de sa tête et une fanfare
Mais en personne, il n'était pas comme ça et il était tout ce que tout le monde dit qu'il était
Très naturel, assez timide, une telle personne

Elvis est très important pour moi car j'y suis entré et sorti depuis 20 ans
Il y a tellement de choses dans un gars
Il est le plus grand artiste pour moi et le plus grand pour 1000 autres

Je lance mon fan club il y a environ cinq ans
Et maintenant, nous comptons environ 1000 membres