Текст и перевод песни Elvis Presley - Got My Mojo Working / Keep Your Hands Off of It
Yeah,
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Да,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
(don't-don't,
don't-don't)
У
меня
работает
мое
моджо,
но
оно
просто
не
действует
на
тебя
(не-не,
не-не).
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
(don't-don't,
don't-don't)
У
меня
работает
мое
моджо,
но
оно
просто
не
действует
на
тебя
(не-не,
не-не).
Well,
she's
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
она
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делал.
She's
long
lean
and
lanky,
sweet
as
she
can
be
Она
длинная,
худая
и
долговязая,
такая
милая,
какой
только
может
быть.
Hands
off
of
her,
she
belongs
to
me
Руки
прочь
от
нее,
она
принадлежит
мне.
Mojo,
don't
belong
to
you
Моджо,
я
не
принадлежу
тебе.
Well
she's
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж
она
моя
вся
моя
что
бы
ты
ни
делал
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
Well
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
She's
long
lean
and
lanky,
sweet
as
she
can
be
Она
длинная,
худая
и
долговязая,
такая
милая,
какой
только
может
быть.
Hands
off
of
her,
she
belongs
to
me
Руки
прочь
от
нее,
она
принадлежит
мне.
Hands
off
of
her,
don't
belong
to
you
Руки
прочь
от
нее,
она
тебе
не
принадлежит.
Well
she's
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж
она
моя
вся
моя
что
бы
ты
ни
делал
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
Well
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
Mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Мое
все
мое
что
бы
ты
ни
делал
Well
she's
long
lean
and
lanky,
sweet
as
she
can
be
Что
ж,
она
длинная,
худая
и
долговязая,
такая
милая,
какой
только
может
быть.
Hands
off
of
her,
unless
you
wanna
deal
with
me
Руки
прочь
от
нее,
если
только
ты
не
хочешь
иметь
дело
со
мной.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
Well
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
I
got
my
mojo
working
У
меня
работает
мое
моджо
I
got
my
mojo
working
У
меня
работает
мое
моджо
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
Well,
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
I
said
you
long
lean
and
lanky,
sweet
as
she
can
be
mothefucker
now
Я
сказал,
что
ты
длинная,
худая
и
долговязая,
милая,
какой
она
только
может
быть,
ублюдок.
You
belong
to
me,
and
my
mojo
working,
just
don't
work
on
you
Ты
принадлежишь
мне,
и
мое
моджо
работает,
просто
не
работает
на
тебя.
Well
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
Yeah,
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
Да,
мое
моджо
работает,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
Well,
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
Listen
to
me
now
Послушай
I
said
you're
long
lean
and
lanky
cute
as
you
can
be
Меня
сказал
Я
ты
длинный
худой
и
долговязый
такой
милый
какой
только
можешь
быть
Hands
off
of
her
unless
you
wanna
deal
with
me
Руки
прочь
от
нее
если
только
ты
не
хочешь
иметь
дело
со
мной
Get
your
hands
off
of
her,
she
don't
belong
to
you
Убери
от
нее
руки,
она
тебе
не
принадлежит.
Well,
you're
mine
all
mine
no
matter
what
you
do
Что
ж,
ты
моя,
вся
моя,
что
бы
ты
ни
делала.
Yeah,
I
got
my
mojo
workin'
Да,
у
меня
работает
мое
моджо.
I
got
my
mojo
workin'
У
меня
работает
мое
моджо.
I
got
my
mojo
workin'
У
меня
работает
мое
моджо.
I
got
my
mojo
workin'
У
меня
работает
мое
моджо.
I
got
my
mojo
working
but
it
just
don't
work
on
you
У
меня
работает
мое
моджо,
но
на
тебя
оно
просто
не
действует.
We
grew
up
on
this
mediocre
shit
man
Мы
выросли
на
этом
заурядном
дерьме
чувак
It's
that
type
of
material
that
is
not
good
or
bad
Это
тот
тип
материала,
который
не
является
ни
хорошим,
ни
плохим.
It's
just
mediocre
shit,
you
know
Это
просто
заурядное
дерьмо,
понимаешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.