Текст и перевод песни Elvis Presley - (Let Me Be Your) Teddy Bear
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby,
let
me
be
your
lovin'
teddy
bear
Детка,
позволь
мне
быть
твоим
любимым
плюшевым
мишкой.
Put
a
chain
around
my
neck
Надень
мне
на
шею
цепочку
And
lead
me
anywhere
И
веди
меня
куда
угодно
Oh,
let
me
be
(oh,
let
him
be)
О,
оставь
меня
в
покое
(о,
оставь
его
в
покое)
Your
teddy
bear
Твой
плюшевый
мишка
I
don't
wanna
be
a
tiger
Я
не
хочу
быть
тигром
'Cause
tigers
play
too
rough
Потому
что
тигры
играют
слишком
грубо.
I
don't
wanna
be
a
lion
Я
не
хочу
быть
львом
'Cause
lions
ain't
the
kind
you
love
enough
Потому
что
львы
не
из
тех,
кого
ты
любишь
достаточно
сильно.
I
just
wanna
be,
your
teddy
bear
Я
просто
хочу
быть
твоим
плюшевым
мишкой.
Put
a
chain
around
my
neck
Надень
мне
на
шею
цепочку
And
lead
me
anywhere
И
веди
меня
куда
угодно
Oh,
let
me
be
(oh,
let
him
be)
О,
оставь
меня
в
покое
(о,
оставь
его
в
покое)
Your
teddy
bear
Твой
плюшевый
мишка
Baby,
let
me
be,
around
you
every
night
Детка,
позволь
мне
быть
рядом
с
тобой
каждую
ночь.
Run
your
fingers
through
my
hair
Запусти
свои
пальцы
в
мои
волосы
And
cuddle
me
real
tight
И
обними
меня
очень
крепко
Oh,
let
me
be
(oh,
let
him
be)
О,
оставь
меня
в
покое
(о,
оставь
его
в
покое)
Your
teddy
bear
Твой
плюшевый
мишка
I
don't
wanna
be
a
tiger
Я
не
хочу
быть
тигром
'Cause
tigers
play
too
rough
Потому
что
тигры
играют
слишком
грубо.
I
don't
wanna
be
a
lion
Я
не
хочу
быть
львом
'Cause
lions
ain't
the
kind
you
love
enough
Потому
что
львы
не
из
тех,
кого
ты
любишь
достаточно
сильно.
I
just
wanna
be,
your
teddy
bear
Я
просто
хочу
быть
твоим
плюшевым
мишкой.
Put
a
chain
around
my
neck
Надень
мне
на
шею
цепочку
And
lead
me
anywhere
И
веди
меня
куда
угодно
Oh,
let
me
be
(oh,
let
him
be)
О,
оставь
меня
в
покое
(о,
оставь
его
в
покое)
Your
teddy
bear
Твой
плюшевый
мишка
Oh,
let
me
be
(oh,
let
him
be)
О,
оставь
меня
в
покое
(о,
оставь
его
в
покое)
Your
teddy
bear
Твой
плюшевый
мишка
I
just
wanna
be
your
teddy
bear
(ooh)
Я
просто
хочу
быть
твоим
плюшевым
мишкой
(ооо)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernie Lowe, Kal Mann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.