Текст и перевод песни Elvis Presley - Little Egypt

Little Egypt

I went and bought myself a ticket
And I sat down in the very first row
They pulled the curtain
But then when they turned the spotlight way down low
Little Egypt came out a-struttin'
Wearing nothin' but a button and a bow

Singing, ying-ying, ying-ying
Ying-ying, ying-ying

She had a ruby on her tummy
And a diamond big as Texas on her toe
She let her hair down
And she did the hoochie-coochie real slow
When she did her special number on the zebra skin
I thought she'd stop the show

Singing, ying-ying, ying-ying
Ying-ying, ying-ying, ying-ying

She did her triple somersault and when she hit the ground
She winked at the audience and then she turned around
She had a picture of a cowboy tattooed on her spine
Said, "Phoenix, Arizona 1949"

Yeah, but let me tell you people
Little Egypt doesn't dance there anymore
She's too busy mopping
And a-takin' care of shopping at the store
'Cause we've got seven kids
And all day long they crawl around the floor

Singing, ying-ying, ying-ying
Ying-ying, ying-ying, ying-ying

Маленькая Египет

Я купил себе билет,
И сел в первом ряду.
Занавес подняли,
Но когда свет приглушили,
Маленькая Египет вышла, гордо вышагивая,
В одном лишь бантике и пуговке.

Напевая, йинг-йинг, йинг-йинг,
Йинг-йинг, йинг-йинг.

На животе у нее был рубин,
А на пальце ноги — бриллиант размером с Техас.
Она распустила волосы
И станцевала хучи-кучи очень медленно.
Когда она исполняла свой особый номер на шкуре зебры,
Я думал, она сорвет шоу.

Напевая, йинг-йинг, йинг-йинг,
Йинг-йинг, йинг-йинг, йинг-йинг.

Она сделала тройное сальто, а когда приземлилась,
Подмигнула зрителям и обернулась.
У нее на спине была татуировка ковбоя
С надписью «Феникс, Аризона, 1949».

Да, но позвольте мне вам сказать,
Маленькая Египет больше там не танцует.
Она слишком занята уборкой
И покупками в магазине,
Потому что у нас семеро детей,
И весь день они ползают по полу.

Напевая, йинг-йинг, йинг-йинг,
Йинг-йинг, йинг-йинг, йинг-йинг.