Текст и перевод песни Elvis Presley - Medley: Blue Christmas / One Night (Live)

Medley: Blue Christmas / One Night (Live)

I'll have a blue Christmas without you
I'll be so blue just thinkin' about you
Decorations are red on a green Christmas tree
Won't be he same dear
If you're not here with me
And when those blue snowflakes starts fallin'
That's when those blue memories start callin'
You'll be doin' all right
With your Christmas of white
But I'll have a blue
Blue blue blue Christmas
I'll have a blue Christmas just thinkin'
And when those blue fallin' star callin'
You'll be doin' all right
With your Christmas of white
But I'll have a blue
Blue blue blue Christmas
You'll be doin' all right
With your Christmas of white
But I'll have a blue
Blue blue blue Christmas
But I'll have a blue
Blue blue blue Christmas
Always lived, very quiet life
I ain't never did no wrong
Now I know that life without you
Has been too lonely too long
One night with you
Is what I'm now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true
Always lived, very quiet life
I ain't never did no wrong
Now I know that very quite life
Has been too lonely too long
One night with you
Is what I'm now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true
Always lived, very quiet life
I ain't never did no wrong
Now I know that very quite life
Has been too lonely too long
One night with you
Is what I'm now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

Попурри: Грустное Рождество / Одна ночь (концертная запись)

Меня ждет грустное Рождество без тебя,
Мне будет так грустно, просто думая о тебе.
Украшения красные на зеленой рождественской елке,
Все будет не так, дорогая,
Если ты не будешь здесь, со мной.
И когда эти грустные снежинки начнут падать,
Вот тогда и нахлынут эти грустные воспоминания.
У тебя все будет хорошо
С твоим белым Рождеством,
Но у меня будет грустное,
Грустное, грустное, грустное Рождество.
Меня ждет грустное Рождество, просто думая о тебе,
И когда эти грустные падающие звезды позовут,
У тебя все будет хорошо
С твоим белым Рождеством,
Но у меня будет грустное,
Грустное, грустное, грустное Рождество.
У тебя все будет хорошо
С твоим белым Рождеством,
Но у меня будет грустное,
Грустное, грустное, грустное Рождество.
Но у меня будет грустное,
Грустное, грустное, грустное Рождество.
Я всегда жил очень тихой жизнью,
Я никогда не делал ничего плохого.
Теперь я знаю, что жизнь без тебя
Была слишком одинокой, слишком долгой.
Одна ночь с тобой –
Вот о чем я сейчас молюсь.
То, что мы могли бы спланировать вдвоем,
Осуществило бы мои мечты.
Я всегда жил очень тихой жизнью,
Я никогда не делал ничего плохого.
Теперь я знаю, что эта тихая жизнь
Была слишком одинокой, слишком долгой.
Одна ночь с тобой –
Вот о чем я сейчас молюсь.
То, что мы могли бы спланировать вдвоем,
Осуществило бы мои мечты.
Я всегда жил очень тихой жизнью,
Я никогда не делал ничего плохого.
Теперь я знаю, что эта тихая жизнь
Была слишком одинокой, слишком долгой.
Одна ночь с тобой –
Вот о чем я сейчас молюсь.
То, что мы могли бы спланировать вдвоем,
Осуществило бы мои мечты.