Текст и перевод песни Elvis Presley - My Desert Serenade

My Desert Serenade

Come here my serenade, my desert serenade
A lover's melody, to bring you close to me
It's a tender lullaby, born of golden sand and sky
The song is new, and it's calling you

Tonight beside the desert palms
Come let me take you in my arms

Come here my serenade, my desert serenade
Wherever lovers dwell, it weaves it's magic spell
Soon a thousand dreams will start
And romance will fill your heart
My lips conceal, love that's warm and real

Give me the chance to hold you near
You'll see a brand new world appear
So come and hear, my desert serenade

My desert serenade
My desert serenade

Ma sérénade du désert

Viens, ma sérénade, ma sérénade du désert
Une mélodie d'amoureux, pour te rapprocher de moi
C'est une douce berceuse, née du sable doré et du ciel
La chanson est nouvelle, et elle t'appelle

Ce soir, près des palmiers du désert
Laisse-moi te prendre dans mes bras

Viens, ma sérénade, ma sérénade du désert
Partout où les amants habitent, elle tisse son charme
Bientôt, mille rêves prendront vie
Et la romance remplira ton cœur
Mes lèvres cachent un amour chaleureux et réel

Donne-moi une chance de te tenir près de moi
Tu verras un tout nouveau monde apparaître
Alors viens écouter, ma sérénade du désert

Ma sérénade du désert
Ma sérénade du désert