Elvis Presley - One-Sided Love Affair (2005 Remastered) - перевод текста песни на русский
Elvis Presley One-Sided Love Affair (2005 Remastered)

Elvis Presley - One-Sided Love Affair (2005 Remastered)

Текст и перевод песни Elvis Presley - One-Sided Love Affair (2005 Remastered)




One-Sided Love Affair (2005 Remastered)
Односторонняя любовная связь (ремастеринг 2005)
If you want to be loved
Если ты хочешь быть любимой,
Baby, you've got to love me too
Детка, ты должна любить и меня тоже.
If you want to be loved
Если ты хочешь быть любимой,
Baby, you've got to love me too
Детка, ты должна любить и меня тоже.
Oh yeah, 'cause I ain't for no one-sided love affair
О да, потому что я не для односторонней любовной связи.
If you wanna be kissed
Если ты хочешь быть поцелованной,
Well, you've gotta kiss me too
Ну, ты должна поцеловать и меня тоже.
Oh yeah, if you wanna be kissed
О да, если ты хочешь быть поцелованной,
Well, you gotta kiss me too
Ну, ты должна поцеловать и меня тоже.
Oh yeah, 'cause I ain't for no one-sided love affair
О да, потому что я не для односторонней любовной связи.
Well, fair exchange bears no robbery
Честный обмен не грабеж,
And the whole world will know that it's true
И весь мир узнает, что это правда.
Understanding solves all problems, baby
Взаимопонимание решает все проблемы, детка,
That's why I'm telling you
Вот почему я говорю тебе.
If you wanna be hugged
Если ты хочешь быть обнятой,
Well, you gotta hug me too
Ну, ты должна обнять и меня тоже.
Oh yeah, if you wanna be hugged
О да, если ты хочешь быть обнятой,
Well, you've gotta hug me too
Ну, ты должна обнять и меня тоже.
Oh yeah, 'cause I ain't for no one-sided love affair
О да, потому что я не для односторонней любовной связи.
If you know you can't take it
Если ты знаешь, что не можешь выдержать,
Well then baby, why try to give it?
Тогда, детка, зачем пытаться давать?
If you know you can't take it
Если ты знаешь, что не можешь выдержать,
Well then baby, why try to give it?
Тогда, детка, зачем пытаться давать?
'Cause I ain't for no one-sided love affair
Потому что я не для односторонней любовной связи.
Well, fair exchange bears no robbery
Честный обмен не грабеж,
And the whole world will know that it's true
И весь мир узнает, что это правда.
Understanding solves all problems, baby
Взаимопонимание решает все проблемы, детка,
That's why I'm telling you
Вот почему я говорю тебе.
If you wanna be hugged
Если ты хочешь быть обнятой,
Well, you gotta hug me too
Ну, ты должна обнять и меня тоже.
Oh yeah, if you wanna be hugged
О да, если ты хочешь быть обнятой,
Baby, you gotta hug me too
Детка, ты должна обнять и меня тоже.
Oh yeah, 'cause I ain't for no one-sided love affair
О да, потому что я не для односторонней любовной связи.
'Cause I ain't for no one-sided love affair
Потому что я не для односторонней любовной связи.
'Cause I ain't for no one-sided love affair
Потому что я не для односторонней любовной связи.




Авторы: B. Boling
Elvis Presley - Aloha from Hawaï Via Satellite / Moody Blue / Elvis Presley (2005 Remaster)
Альбом
Aloha from Hawaï Via Satellite / Moody Blue / Elvis Presley (2005 Remaster)

1 Johnny B. Goode
2 Early Morning Rain
3 Little Darlin'
4 I'll Never Fall In Love Again
5 He'll Have to Go
6 I'll Remember You
7 You Gave Me a Mountain
8 Danny Boy
9 The Last Farewell
10 I Can't Stop Loving You
11 It's Over
12 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from "2001: A Space Odyssey")
13 My Way
14 I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) [2005 Remastered]
15 One-Sided Love Affair (2005 Remastered)
16 What Now My Love
17 See See Rider
18 I'm So Lonesome I Could Cry
19 It's Easy for You
20 If You Love Me (Let Me Know)
21 Blue Suede Shoes (2005 Remastered)
22 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On
23 Solitare
24 I'm Counting On You (2005 Remastered)
25 I Got a Woman (2005 Remastered)
26 I Love You Because (2005 Remastered)
27 Just Because (2005 Remastered)
28 Tutti Frutti (2005 Remastered)
29 Trying to Get to You (2005 Remastered)
30 I'll Never Let You Go (Little Darlin') [2005 Remastered]
31 Blue Moon (2005 Remastered)
32 Money Honey (2005 Remastered)
33 Heartbreak Hotel (2005 Remastered)
34 Shake, Rattle and Roll (2005 Remastered)
35 Lawdy, Miss Clawdy (2005 Remastered)
36 My Baby Left Me (2005 Remastered)
37 I Want You, I Need You, I Love You (2005 Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.