Seeing Is Believing - Elvis Presleyперевод на русский
Every
time
I
see
the
sunrise
Каждый
раз,
когда
я
вижу
восход
солнца,
Or
a
mountain
stand
so
high
Или
гору,
стоящую
так
высоко,
Just
by
seein'
is
believin'
Просто
видя,
я
верю,
I
don't
need
to
question
why
Мне
не
нужно
спрашивать
почему.
When
I
see
mighty
ocean
Когда
я
вижу
могучий
океан,
As
it
rushes
to
the
shore
Как
он
стремится
к
берегу,
If
I
ever
had
cause
to
doubt
him
Если
у
меня
когда-либо
был
повод
сомневаться
в
Нем,
I
don't
doubt
him
anymore
Я
больше
не
сомневаюсь.
Oh
seein',
seein',
seein'
is
believin'
О,
видеть,
видеть,
видеть
- значит
верить,
And
I
see
him
(and
I
see
him)
everywhere
И
я
вижу
Его
(и
я
вижу
Его)
повсюду.
In
the
mountains,
in
the
valley
В
горах,
в
долине,
Yes,
I
know
(yes,
I
know)
my
God
is
there
Да,
я
знаю
(да,
я
знаю),
мой
Бог
там.
And
in
time
I,
I
look
above
me
Иногда
я,
я
смотрю
вверх,
See
the
stars
that
fill
the
sky
Вижу
звезды,
которые
заполняют
небо.
How
could
there
be
any
question?
Как
могут
быть
какие-либо
сомнения?
Only
God
can
reach
that
high,
okay
Только
Бог
может
достичь
такой
высоты,
да.
Oh
seein'
(seein',
seein'),
is
believin'
О,
видеть
(видеть,
видеть)
- значит
верить,
And
I
see
him
(and
I
see
him)
everywhere
И
я
вижу
Его
(и
я
вижу
Его)
повсюду.
In
the
mountains,
in
the
valley
В
горах,
в
долине,
Yes,
I
know
(yes,
I
know)
my
God
is
there
Да,
я
знаю
(да,
я
знаю),
мой
Бог
там.
Oh,
in
time
I,
I
look
above
me
О,
иногда
я,
я
смотрю
вверх,
See
the
stars
that
fill
the
sky
Вижу
звезды,
которые
заполняют
небо.
How
could
there
be
any
question?
Как
могут
быть
какие-либо
сомнения?
Only
God
can
reach
that
high
Только
Бог
может
достичь
такой
высоты.
Only
God
(only
God)
can
reach
that
high
Только
Бог
(только
Бог)
может
достичь
такой
высоты.
Only
God
(only
God)
can
reach
that
high
Только
Бог
(только
Бог)
может
достичь
такой
высоты.
Only
God
(only
God)
can
reach
that
high
Только
Бог
(только
Бог)
может
достичь
такой
высоты.
Only
God
(only
God)
can
reach
that
high...
Только
Бог
(только
Бог)
может
достичь
такой
высоты...
Оцените перевод
1
How Great Thou Art - Live Version
2 Help Me (Live Version)
3 I Got a Feelin' in My Body
4 Farther Along
5 Santa Claus Is Back In Town
6 It Is No Secret (What God Can Do)
7 When The Saints Go Marchin' In
8 I Asked the Lord - Alternate Take
9 Let Us Pray
10 Oh Happy Day - Rehearsal
11 Seeing Is Believing
12 Just A Little Talk With Jesus
13 Reach Out to Jesus
14 Why Me Lord - Live Version
15 You Better Run
16 Put Your Hand In the Hand
17 Working on the Building
18 Bosom of Abraham
19 He Is My Everything
20 Show Me Thy Ways, O Lord
21 Life
22 Without Him
23 Oh How I Love Jesus
24 The Lord's Prayer - Informal Performance
25 Where No One Stands Alone
26 Known Only to Him
27 Sing You Children
28 His Hand In Mine
29 Down By The Riverside
30 Hide Thou Me
31 I Believe in the Man in the Sky
32 Turn Your Eyes Upon Jesus/Nearer My God To Thee
33 Who Am I?
34 Help Me
35 How Great Thou Art
36 Crying In the Chapel
37 Only Believe
38 (There'll Be) Peace In the Valley (For Me)
39 If the Lord Wasn't Walking By My Side
40 He Touched Me
41 Joshua Fit the Battle
42 He
43 In the Garden
44 I Believe
45 By and By
46 So High
47 Amazing Grace
48 Where Could I Go But to the Lord
49 I, John
50 You'll Never Walk Alone
51 Take My Hand, Precious Lord
52 Lead Me, Guide Me
53 Milky White Way
54 I've Got Confidence
55 Swing Down Sweet Chariot
56 Stand By Me
57 An Evening Prayer
58 Miracle of the Rosary
59 I Just Can't Make It By Myself
60 Farther Along - Rehearsal
61 I'm Gonna Walk Dem Golden Stairs
62 Down By the Riverside / When the Saints Go Marching In
63 If That Isn't Love
64 In My Father's House
2 Help Me (Live Version)
3 I Got a Feelin' in My Body
4 Farther Along
5 Santa Claus Is Back In Town
6 It Is No Secret (What God Can Do)
7 When The Saints Go Marchin' In
8 I Asked the Lord - Alternate Take
9 Let Us Pray
10 Oh Happy Day - Rehearsal
11 Seeing Is Believing
12 Just A Little Talk With Jesus
13 Reach Out to Jesus
14 Why Me Lord - Live Version
15 You Better Run
16 Put Your Hand In the Hand
17 Working on the Building
18 Bosom of Abraham
19 He Is My Everything
20 Show Me Thy Ways, O Lord
21 Life
22 Without Him
23 Oh How I Love Jesus
24 The Lord's Prayer - Informal Performance
25 Where No One Stands Alone
26 Known Only to Him
27 Sing You Children
28 His Hand In Mine
29 Down By The Riverside
30 Hide Thou Me
31 I Believe in the Man in the Sky
32 Turn Your Eyes Upon Jesus/Nearer My God To Thee
33 Who Am I?
34 Help Me
35 How Great Thou Art
36 Crying In the Chapel
37 Only Believe
38 (There'll Be) Peace In the Valley (For Me)
39 If the Lord Wasn't Walking By My Side
40 He Touched Me
41 Joshua Fit the Battle
42 He
43 In the Garden
44 I Believe
45 By and By
46 So High
47 Amazing Grace
48 Where Could I Go But to the Lord
49 I, John
50 You'll Never Walk Alone
51 Take My Hand, Precious Lord
52 Lead Me, Guide Me
53 Milky White Way
54 I've Got Confidence
55 Swing Down Sweet Chariot
56 Stand By Me
57 An Evening Prayer
58 Miracle of the Rosary
59 I Just Can't Make It By Myself
60 Farther Along - Rehearsal
61 I'm Gonna Walk Dem Golden Stairs
62 Down By the Riverside / When the Saints Go Marching In
63 If That Isn't Love
64 In My Father's House
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.