Текст и перевод песни Elvis Presley - Shoppin' Around
You
got
the
huggin'est
arms
У
тебя
самые
крепкие
руки.
The
thrillin'est
eyes
Самые
захватывающие
глаза
You're
just
my
style
Ты
в
моем
вкусе.
And
you're
just
the
right
size
И
ты
как
раз
подходящего
размера.
Gonna
stop,
shoppin'
around
Перестану
ходить
по
магазинам.
I'm
gonna
stop
shoppin'
around
Я
перестану
ходить
по
магазинам.
'Cause
I
found
the
girlie
I'm
lookin'
for
Потому
что
я
нашел
девчонку,
которую
ищу.
Oh,
the
very
first
time
О,
в
самый
первый
раз
...
You
touched
my
lips
Ты
коснулся
моих
губ.
Took
my
little
red
book
Взял
мою
маленькую
красную
книжечку.
And
I
tore
it
to
bits
И
я
разорвал
его
на
куски.
Ain't
gonna
be,
searchin'
no
more
Я
больше
не
буду
искать
тебя.
I'm
gonna
stop
shoppin'
around
Я
перестану
ходить
по
магазинам.
'Cause
I
found
the
girlie
I'm
lookin'
for
Потому
что
я
нашел
девчонку,
которую
ищу.
Ain't
no
other
dolly
I'm
wantin'
to
hold
Нет
никакой
другой
куклы,
которую
я
хотел
бы
обнять.
Hey,
hey,
baby
Эй,
эй,
детка!
I
really
am
sold
on
you
Я
действительно
продался
тебе.
Such
a
pretty
little
package
Такая
милая
маленькая
посылка
I
never
did
see
Я
никогда
не
видел.
Gonna
wrap
you
up
Я
заверну
тебя
And
take
you
home
with
me
И
отвезу
домой.
I'm
thrilled
like
never
before
Я
взволнован
как
никогда
прежде
I'm
gonna
stop
shoppin'
around
Я
перестану
ходить
по
магазинам.
'Cause
I
found
the
girlie
I'm
lookin'
for
Потому
что
я
нашел
девчонку,
которую
ищу.
Ain't
no
other
dolly
I'm
wantin'
to
hold
Нет
никакой
другой
куклы,
которую
я
хотел
бы
обнять.
Hey,
hey,
baby
Эй,
эй,
детка!
I
really
am
sold
on
you
Я
действительно
продался
тебе.
Such
a
pretty
little
package
Такая
милая
маленькая
посылка
I
never
did
see
Я
никогда
не
видел.
Gonna
wrap
you
up
Я
заверну
тебя
And
take
you
home
with
me
И
отвезу
домой.
I'm
thrilled
like
never
before
Я
взволнован
как
никогда
прежде
I'm
gonna
stop
shoppin'
around
Я
перестану
ходить
по
магазинам.
'Cause
I
found
the
girlie
I'm
lookin'
for
Потому
что
я
нашел
девчонку,
которую
ищу.
I'm
gonna
stop,
uh
shoppin'
around
Я
собираюсь
перестать,
э-э-э,
ходить
по
магазинам.
I'm
gonna
stop,
shoppin'
around
Я
собираюсь
перестать
ходить
по
магазинам.
I'm
gonna
stop,
shoppin'
around
Я
собираюсь
перестать
ходить
по
магазинам.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.