Silver Bells - Elvis Presleyперевод на французский
Silver
bells,
silver
bells
Cloches
d'argent,
cloches
d'argent
It's
Christmas
time
in
the
city
C'est
le
temps
des
fêtes
dans
la
ville
Ring-a-ling,
hear
them
ring
Tintement,
les
entendre
sonner
Soon
it
will
be
Christmas
day
Bientôt
ce
sera
le
jour
de
Noël
City
sidewalks,
busy
sidewalks
Les
trottoirs
de
la
ville,
les
trottoirs
achalandés
Dressed
in
holiday
style
Habillé
dans
un
style
de
vacances
In
the
air
there's
a
feeling
of
Christmas
Dans
l'air,
il
y
a
un
sentiment
de
Noël
Children
laughing,
people
passing
Les
enfants
rient,
les
gens
passent
Meeting
smile
after
smile
Rencontrer
sourire
après
sourire
And
on
every
street
corner
you'll
hear
Et
à
chaque
coin
de
rue,
tu
entendras
Silver
bells,
silver
bells
Cloches
d'argent,
cloches
d'argent
It's
Christmas
time
in
the
city
C'est
le
temps
des
fêtes
dans
la
ville
Ring-a-ling,
hear
them
ring
Tintement,
les
entendre
sonner
Soon
it
will
be
Christmas
day
Bientôt
ce
sera
le
jour
de
Noël
Strings
of
streetlights,
even
stoplights
Des
guirlandes
de
lampadaires,
même
les
feux
de
signalisation
Blink
a
bright
red
and
green
Clignotent
un
rouge
vif
et
un
vert
As
the
shoppers
rush
home
with
their
treasures
Alors
que
les
acheteurs
rentrent
chez
eux
avec
leurs
trésors
Hear
the
snow
crunch,
see
the
kids
bunch
Entends
le
craquement
de
la
neige,
vois
les
enfants
se
rassembler
This
is
Santa's
big
scene
C'est
la
grande
scène
du
Père
Noël
And
above
all
this
bustle
you'll
hear
Et
par-dessus
tout
ce
remue-ménage,
tu
entendras
Silver
bells,
silver
bells
Cloches
d'argent,
cloches
d'argent
It's
Christmas
time
in
the
city
C'est
le
temps
des
fêtes
dans
la
ville
Ring-a-ling,
hear
them
ring
Tintement,
les
entendre
sonner
Soon
it
will
be
Christmas
day
Bientôt
ce
sera
le
jour
de
Noël
Soon
it
will
be
Christmas
day
Bientôt
ce
sera
le
jour
de
Noël
Оцените перевод
1
Winter Wonderland
2 My Favourite Things
3 Christmas In Herald Square
4 Winter Wind
5 Christmas Morning
6 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire)
7 Do You Hear What I Hear?
8 Silver Bells
9 (There'll Be) Peace In the Valley (For Me)
10 Jingle Bells
11 Happy Holiday / The Holiday Season
12 It's the Most Wonderful Time of the Year
13 My Kind Of Present
14 This Christmas
15 It's Christmas Time Again
16 Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
17 Santa Baby (Glee Cast Version)
18 All I Want For Christmas Is You (Glee Cast Version)
19 Jingle Bell Rock (Glee Cast Version)
20 Deck The Rooftop (Glee Cast Version)
21 I'll Be Home For Christmas
22 That's Christmas to Me
23 O Holy Night
24 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
25 Holiday Celebrate
26 Honky Tonk Christmas
27 Winter Wonderland
28 White Christmas
29 Winter Wonderland
30 With Bells On
31 White Christmas
32 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
33 Carol of the Bells
34 Adeste Fideles (O Come, All Ye Faithful)
35 We Wish You a Merry Christmas
36 Rockin' Around the Christmas Tree
37 Mele Kalikimaka
38 Have Yourself a Merry Little Christmas
39 Frosty the Snowman
40 What Christmas Means to Me - from "The Best Man Holiday Original Motion Picture Soundtrack"
41 Hard Candy Christmas
42 I Met an Angel (On Christmas Day)
43 Hazy Shade of Winter
44 The Hope of Christmas
45 Merry Christmas, Happy Holidays
46 Pretty Paper
47 Every Year, Every Christmas
48 White Christmas
49 I'll Be Home for Christmas
50 Hark! The Herald Angels Sing
51 I Saw Mommy Kissing Santa Claus
52 Silver Bells
2 My Favourite Things
3 Christmas In Herald Square
4 Winter Wind
5 Christmas Morning
6 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On an Open Fire)
7 Do You Hear What I Hear?
8 Silver Bells
9 (There'll Be) Peace In the Valley (For Me)
10 Jingle Bells
11 Happy Holiday / The Holiday Season
12 It's the Most Wonderful Time of the Year
13 My Kind Of Present
14 This Christmas
15 It's Christmas Time Again
16 Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
17 Santa Baby (Glee Cast Version)
18 All I Want For Christmas Is You (Glee Cast Version)
19 Jingle Bell Rock (Glee Cast Version)
20 Deck The Rooftop (Glee Cast Version)
21 I'll Be Home For Christmas
22 That's Christmas to Me
23 O Holy Night
24 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
25 Holiday Celebrate
26 Honky Tonk Christmas
27 Winter Wonderland
28 White Christmas
29 Winter Wonderland
30 With Bells On
31 White Christmas
32 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
33 Carol of the Bells
34 Adeste Fideles (O Come, All Ye Faithful)
35 We Wish You a Merry Christmas
36 Rockin' Around the Christmas Tree
37 Mele Kalikimaka
38 Have Yourself a Merry Little Christmas
39 Frosty the Snowman
40 What Christmas Means to Me - from "The Best Man Holiday Original Motion Picture Soundtrack"
41 Hard Candy Christmas
42 I Met an Angel (On Christmas Day)
43 Hazy Shade of Winter
44 The Hope of Christmas
45 Merry Christmas, Happy Holidays
46 Pretty Paper
47 Every Year, Every Christmas
48 White Christmas
49 I'll Be Home for Christmas
50 Hark! The Herald Angels Sing
51 I Saw Mommy Kissing Santa Claus
52 Silver Bells
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.