Elvis Presley - Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix - перевод текста песни на русский
Elvis Presley Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix

Elvis Presley - Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix

Текст и перевод песни Elvis Presley - Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix




Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix
Подозрительные мысли - The Afternoon Show, микс 2012
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Why can't you see
Почему ты не видишь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной,
When you don't believe a word I say?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?
We can't go on together
Мы не можем быть вместе
With suspicious minds (suspicious minds)
С подозрительными мыслями (подозрительными мыслями)
And we can't build our dreams
И мы не можем строить наши мечты
On suspicious minds
На подозрительных мыслях.
So, if an old friend I know
Так, если старый друг, которого я знаю,
Drops by to say hello
Заглянет, чтобы поздороваться,
Would I still see suspicion in your eyes?
Увидишь ли ты всё ещё подозрение в моих глазах?
Here we go again
Вот опять мы начинаем,
Asking where I've been
Спрашиваешь, где я был.
You can't see these tears are real
Ты не видишь, что эти слезы настоящие,
I'm crying (yes, I'm crying)
Я плачу (да, я плачу).
We can't go on together
Мы не можем быть вместе
With suspicious minds (suspicious minds)
С подозрительными мыслями (подозрительными мыслями)
And be cant build our dreams
И мы не можем строить наши мечты
On suspicious minds
На подозрительных мыслях.
Oh, let our love survive
О, пусть наша любовь выживет,
Or dry the tears from your eyes
Или вытри слезы из своих глаз.
Let's don't let a good thing die
Давай не позволим хорошему умереть,
'Cause honey, you know
Потому что, милая, ты знаешь,
I've never lied to you, no, not much
Я никогда не лгал тебе, ну, не сильно.
Mmm yeah, yeah
Ммм да, да.
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Why can't you see
Почему ты не видишь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной,
When you don't believe a word I say?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?
Well don't you know now
Разве ты не знаешь теперь,
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Well don't you know now
Разве ты не знаешь теперь,
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now babe
Я не могу уйти сейчас, детка,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Well don't you know now
Разве ты не знаешь теперь,
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now babe
Я не могу уйти сейчас, детка,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Caught in a trap
Попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.
Well don't you know now
Разве ты не знаешь теперь,
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out
Я не могу уйти,
I hope the suit don't tear up, baby
Надеюсь, костюм не порвется, детка.
Well don't you know now
Разве ты не знаешь теперь,
We're caught in a trap
Мы попали в ловушку,
I can't walk out, now babe
Я не могу уйти сейчас, детка,
Because I love you too much
Потому что я слишком люблю тебя.
Caught in a trap
Попали в ловушку,
I can't walk out, now
Я не могу уйти сейчас,
Because I love you too much baby
Потому что я слишком люблю тебя, детка.




Авторы: Francis Zambon
Elvis Presley - Prince From Another Planet (Live)
Альбом
Prince From Another Planet (Live)

1 Never Been To Spain - The Evening Show, 2012 Mix
2 Polk Salad Annie - The Evening Show, 2012 Mix
3 Heartbreak Hotel - The Evening Show, 2012 Mix
4 I'll Remember You - The Afternoon Show, 2012 Mix
5 Funny How Time Slips Away - The Afternoon Show, 2012 Mix
6 Until It's Time For You To Go - The Afternoon Show, 2012 Mix
7 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don't Be Cruel - The Evening Show, 2012 Mix
8 Can't Help Falling In Love - The Evening Show, 2012 Mix
9 You Don't Have To Say You Love Me - The Afternoon Show, 2012 Mix
10 I Can't Stop Loving You - The Afternoon Show, 2012 Mix
11 Love Me Tender - The Afternoon Show, 2012 Mix
12 Never Been To Spain - The Afternoon Show, 2012 Mix
13 Proud Mary - The Evening Show, 2012 Mix
14 Blue Suede Shoes - The Afternoon Show, 2012 Mix
15 Heartbreak Hotel - The Afternoon Show, 2012 Mix
16 For The Good Times - The Afternoon Show, 2012 Mix
17 You Don't Have To Say You Love Me - The Evening Show, 2012 Mix
18 I Can't Stop Loving You - The Evening Show, 2012 Mix
19 You've Lost That Lovin' Feelin' - The Evening Show, 2012 Mix
20 The Impossible Dream (The Quest) - The Evening Show, 2012 Mix
21 American Trilogy - The Afternoon Show, 2012 Mix
22 Suspicious Minds - The Afternoon Show, 2012 Mix
23 Hound Dog - The Evening Show, 2012 Mix
24 Can't Help Falling In Love - The Afternoon Show, 2012 Mix
25 You've Lost That Lovin' Feelin' - The Afternoon Show, 2012 Mix
26 Proud Mary - The Afternoon Show, 2012 Mix
27 All Shook Up - The Evening Show, 2012 Mix
28 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - The Afternoon Show, 2012 Mix
29 That's All Right - The Evening Show, 2012 Mix
30 Love Me - The Evening Show, 2012 Mix
31 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - The Evening Show, 2012 Mix
32 Introductions By Elvis - The Evening Show, 2012 Mix
33 Suspicious Minds - The Evening Show, 2012 Mix
34 For The Good Times - The Evening Show, 2012 Mix
35 American Trilogy - The Evening Show, 2012 Mix
36 Funny How Time Slips Away - The Evening Show, 2012 Mix
37 Love Me Tender - The Evening Show, 2012 Mix
38 End Theme (Orchestra) - The Afternoon Show, 2012 Mix
39 Hound Dog - The Afternoon Show, 2012 Mix
40 That's All Right - The Afternoon Show, 2012 Mix
41 Polk Salad Annie - The Afternoon Show, 2012 Mix
42 Love Me - The Afternoon Show, 2012 Mix
43 All Shook Up - The Afternoon Show, 2012 Mix
44 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don't Be Cruel - The Afternoon Show, 2012 Mix
45 Reconsider Baby - The Afternoon Show, 2012 Mix
46 Introductions By Elvis - The Afternoon Show, 2012 Mix
47 End Theme (Orchestra) - The Evening Show, 2012 Mix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.