Текст и перевод песни Elvis Presley - There Is No God But God

There Is No God But God

There is no God, but God,
I know this is true
God made everything,
He made me, He made you
There'd be no birds,
No planes to sail in the blue
Without his wondrous eyes
To see them through
They say God made land
And He gave it all to man
Yes I know He's mighty good and true
There is no God, but God
And He knows everything to do
So just you call on Him
And He will share His love with you
There is no God, but God
I know this is true
For God made everything,
He made me, He made you
There'd be no birds,
No planes to sail in the blue
Without his wondrous eyes
To see them through
They say God made land
And He gave it all to man
This I know is mighty, good and true
There is no God, but God
And He knows everything to do
So just you call on Him
And He will share His love with you

Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu

Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu,
Je sais que c'est vrai
Dieu a tout créé,
Il m'a créé, il t'a créée
Il n'y aurait pas d'oiseaux,
Pas d'avions pour naviguer dans le bleu
Sans ses yeux merveilleux
Pour les voir à travers
Ils disent que Dieu a créé la terre
Et il l'a donnée à l'homme
Oui, je sais qu'il est bon et vrai
Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu
Et il sait tout ce qu'il faut faire
Alors appelle-le simplement
Et il partagera son amour avec toi
Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu
Je sais que c'est vrai
Car Dieu a tout créé,
Il m'a créé, il t'a créée
Il n'y aurait pas d'oiseaux,
Pas d'avions pour naviguer dans le bleu
Sans ses yeux merveilleux
Pour les voir à travers
Ils disent que Dieu a créé la terre
Et il l'a donnée à l'homme
Je sais que c'est puissant, bon et vrai
Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu
Et il sait tout ce qu'il faut faire
Alors appelle-le simplement
Et il partagera son amour avec toi