Текст и перевод песни Elvis Presley - We'll Be Together
We'll Be Together
Nous serons ensemble
Oh
I
will
never
forget
the
first
night
we
met
Oh,
je
n'oublierai
jamais
la
première
fois
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Was
love
I
was
searching
for
C'était
l'amour
que
je
cherchais
My
heart
beat
faster
and
faster,
oh
so
much
faster
Mon
cœur
battait
de
plus
en
plus
vite,
oh,
tellement
plus
vite
Faster
than
it
did
before
Plus
vite
qu'avant
Juntos
estaremos
Nous
serons
ensemble
Siempre
por
siempre
Pour
toujours,
toujours
Junto
a
mi
corazo'n
Près
de
mon
cœur
Siempre
estara's
Tu
seras
toujours
là
We'll
be
together,
and
love
forever
Nous
serons
ensemble,
et
l'amour
pour
toujours
Nothing
can
change
our
destiny
Rien
ne
peut
changer
notre
destin
I
knew
the
moment
I
kissed
you,
couldn't
resist
you
J'ai
su
au
moment
où
je
t'ai
embrassée,
je
n'ai
pas
pu
résister
Together
we
belong
Ensemble,
nous
appartenons
And
then
I
knew
in
that
moment
just
what
this
glow
meant
Et
puis
j'ai
su
à
ce
moment-là
ce
que
cette
lueur
signifiait
True
love
had
come
along
Le
véritable
amour
était
arrivé
We'll
be
together,
ever
and
ever,
close
to
my
heart
Nous
serons
ensemble,
toujours
et
à
jamais,
près
de
mon
cœur
You'll
always
be.
Tu
seras
toujours.
We'll
be
together,
and
love
forever
Nous
serons
ensemble,
et
l'amour
pour
toujours
Nothing
can
change
our
destiny
Rien
ne
peut
changer
notre
destin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dudley Brooks, Daniel Benjamin O'curran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.