Where Did They Go, Lord - Elvis Presley перевод на французский

Where Did They Go, Lord

The words of her promise
The flame of her faith
The love that would never drift away
Where did they go Lord, where did they go?
You know somehow forever
Slipped out of my hands
And my dreams ran away with the wind
Where did they go Lord, where did they go
You know sometimes I wish, I had lost her to another
Well but Lord she just walked off all alone
But all that is within me is the bitter just ending
And bewildered because her love is gone
Oh the passion I trusted
The truth that I leaned on
And the hope that would forever keep me strong
I cry out my questions
Oh, the answers are all gone
Where did they go Lord, tell me where did they go
Where did they go Lord, tell me where did they go

Où sont-elles allées, Seigneur ?

Les paroles de sa promesse
La flamme de sa foi
L'amour qui ne s'éteindrait jamais
Où sont-elles allées, Seigneur, où sont-elles allées ?
Tu sais qu'en quelque sorte, pour toujours
Elles ont glissé hors de mes mains
Et mes rêves se sont envolés avec le vent
Où sont-elles allées, Seigneur, où sont-elles allées ?
Tu sais, parfois je souhaite l'avoir perdue pour un autre
Mais Seigneur, elle s'est simplement en allée toute seule
Mais tout ce qui est en moi, c'est l'amertume de la fin
Et le désarroi parce que son amour est parti
Oh, la passion à laquelle je croyais
La vérité sur laquelle je m'appuyais
Et l'espoir qui me garderait toujours fort
Je crie mes questions
Oh, les réponses ont toutes disparu
Où sont-elles allées, Seigneur, dis-moi où sont-elles allées ?
Où sont-elles allées, Seigneur, dis-moi où sont-elles allées ?