Текст и перевод песни Elvis Presley - Where No One Stands Alone
Once
I
stood
in
the
night
Однажды
я
стоял
в
ночи,
With
my
head
bowed
low
низко
склонив
голову.
In
the
darkness
as
black
as
could
be
Во
тьме,
настолько
черной,
насколько
это
возможно.
And
my
heart
felt
alone
and
I
cried,
"Oh
Lord
И
мое
сердце
почувствовало
одиночество,
и
я
воскликнул:
"О
Боже!
Don't
hide
your
face
from
me"
Не
прячь
от
меня
свое
лицо.
Like
a
king,
I
may
live
in
a
palace
so
tall
Как
король,
я
могу
жить
в
таком
высоком
дворце.
With
great
riches
to
call
my
own
С
великими
богатствами,
которые
я
могу
назвать
своими.
But
I
don't
know
a
thing
Но
я
ничего
не
знаю.
In
this
whole
wide
world
В
этом
огромном
мире.
That's
worse
than
being
alone
Это
хуже,
чем
быть
одному.
Hold
my
hand
all
the
way,
every
hour,
every
day
Держи
меня
за
руку
всю
дорогу,
каждый
час,
каждый
день.
Come
here
to
the
great
unknown
Иди
сюда,
в
великое
неизвестное.
Take
my
hand,
let
me
stand
Возьми
меня
за
руку,
позволь
мне
встать.
Where
no-one
stands
alone
Там,
где
никто
не
стоит
в
одиночестве.
Take
my
hand,
let
me
stand
Возьми
меня
за
руку,
позволь
мне
встать.
Where
no-one
stands
alone
Там,
где
никто
не
стоит
в
одиночестве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MOSIE LISTER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.