Текст и перевод песни Elvis Presley - Whole Lotta Shakin' Goin' On
I
said,
"Come
on
over
baby"
Я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Yeah
I
said,
"Come
on
over
baby"
Да,
я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Well
we
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Mm,
I
said,
"Come
on
over
baby"
Мм,
я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
We
got
chicken
in
the
barn
У
нас
в
сарае
цыплята
Whose
barn,
what
barn,
my
barn
В
чьем
сарае,
в
каком
сарае,
в
моем
сарае
Come
on
over
baby
Иди
сюда,
детка
We
got
the
bull
by
the
horns
Мы
взяли
быка
за
рога
Yeah,
we
ain't
faking
Да,
мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Well,
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Ну,
я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
We
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Well,
I
said,
"Come
on
over
baby"
Ну,
я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot-ta
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
I
said,
"Come
on
over
baby"
Я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Well
we
ain't
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Well
my
mom-mom-mom
Ну,
моя
ма-ма-ма
Mamma
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Мама
сказала:
"Трясись,
детка,
трясись"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
all
right"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
как
следует"
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
We
ain't
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on,
yeah
Тут
такая
тряска
начинается,
да
I
said,
"Come
on
over
baby"
Я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
I
said,
"Come
on
over
baby"
Я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
We
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Easy
now
Полегче
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
We
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Yeah,
I
said,
"Come
on
over
baby"
Да,
я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot-ta
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Yeah,
I
said,
"Come
on
over
baby"
Да,
я
сказал:
"Иди
сюда,
детка"
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Yeah,
we
ain't
faking
Да,
мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Yeah,
my
mom-mom-mom
Да,
моя
ма-ма-ма
Mamma
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Мама
сказала:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
all
night"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
всю
ночь"
I
said,
"Shake
baby,
shake
right
right"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
как
следует"
We
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
now"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
давай"
I
said,
"Shake
baby,
shake
all
night"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись
всю
ночь"
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
We
ain't
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole-
Целая-
I
said,
"Shake
baby,
shake
it"
Я
сказал:
"Трясись,
детка,
трясись"
Shake
it
Трясись
We
ain′t
faking
Мы
не
притворяемся
A-whole
lot
of
shaking
going
on
Тут
такая
тряска
начинается
Take
it
out,
Jerry
Заканчивай,
Джерри
Take
it
out
Заканчивай
Ain't
nothing
in
this
world
Нет
ничего
на
этом
свете
That
I
don′t
know
Чего
бы
я
не
знал
I
saved
king
David's
life
Я
спас
жизнь
царю
Давиду
And
he
offered
me
a
wife
И
он
предложил
мне
жену
I
said,
"Now
you're
talking
business,
have
a
chair"
Я
сказал:
"Вот
теперь
ты
говоришь
дело,
присаживайся"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.