Elvy Sukaesih - Wahai Kaumku - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elvy Sukaesih - Wahai Kaumku




Wahai Kaumku
Oh My People
Wahai kaumku yang masih gadis
Oh my people, young maidens,
Coba dengar nasihatku ini
Listen to my advice,
'Pabila mau cari suami
When you're looking for a husband,
Waspada dan berhati-hatilah
Be cautious and careful.
Jangan pandang hartanya
Don't look at his wealth,
Jangan pandang rupanya
Don't look at his appearance,
Yang penting budi pekertinya
What matters is his character.
Sering kali terjadi
It often happens,
Kawin karena harta
Marriage for wealth,
Lenyap hartanya
Wealth disappears,
Lenyap pula cintanya
Love also disappears.
Jangan pula kau kawin
Don't marry
Kar'na tampan rupanya
Just for handsome looks,
Ah, makan hati
Ah, heartache,
Banyak yang jatuh cinta
Many will fall in love.
Wahai kaumku yang masih gadis
Oh my people, young maidens,
Coba dengar nasihatku ini
Listen to my advice,
Namun, semua terserah Anda
However, it's all up to you,
Ini cuma nasihatku saja
This is just my advice.
Sering kali terjadi
It often happens,
Kawin karena harta
Marriage for wealth,
Lenyap hartanya
Wealth disappears,
Lenyap pula cintanya
Love also disappears.
Jangan pula kau kawin
Don't marry
Kar'na tampan rupanya
Just for handsome looks,
Ah, makan hati
Ah, heartache,
Banyak yang jatuh cinta
Many will fall in love.
Wahai kaumku yang masih gadis
Oh my people, young maidens,
Coba dengar nasihatku ini
Listen to my advice,
Namun, semua terserah Anda
However, it's all up to you,
Ini cuma nasihatku saja
This is just my advice.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.