Red Wagon - Elwood перевод на немецкий

Red Wagon

Star twinkle twinkle bright
Im in love with you tonight
Ive been sittin here at home
Starting at that telephone
Shaking up boxes of letters
Mementos in my old brown sweater
Thinking about those days of old
And oh how it touched my soul
It could have been a simple story, sittin in the morning glorys
Im in love with you tonight, come on lets make it right

Heeeyy, we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and show you that i love you
Said heeeyy, we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and show you that i love you

Remeber when we blew the horns
We go silly on the phones
Friday night dance hall song
A lot of love it kept me singing
It reads like a story book
Confused and ive been mistook
Your star twinkle twinkle bright
Im in love with you tonight
It could have been a simple story, sittin in the morning glorys
Im in love with you tonight, come on lets make it right

Heeeyy, we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and show you that i love you
Somebody said heeeyy, we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and through the sunshine so i show you that i love you

Now im here hating those crooks
They stole your heart and left me shook
And im swingin on the front porch baby
Im just thinkin about you driving me crazy
I know they say the grass is greener
My love is lost, have you seen her?
Your star twinkle twinkle bright
Im in love with you tonight
It could have been a simple story, sittin in the morning glorys
And im in love with you tonight, come on lets make it right

Heeeyy, we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and show you that i love you
Somebody said heeeyy (hey), we gonna ride the little red wagon
We gonna ride the little red wagon through the clouds and show you that i love you

Roter Bollerwagen

Stern, funkle, funkle hell
Ich bin heute Nacht in dich verliebt
Ich habe hier zu Hause gesessen
Und auf das Telefon gestarrt
Schüttle Kisten mit Briefen
Erinnerungsstücke in meinem alten braunen Pullover
Denke über diese alten Tage nach
Und oh, wie es meine Seele berührt hat
Es hätte eine einfache Geschichte sein können, sitzend in den Prunkwinden
Ich bin heute Nacht in dich verliebt, komm, lass es uns in Ordnung bringen

Heeeyy, wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten Bollerwagen durch die Wolken fahren und dir zeigen, dass ich dich liebe
Sagte heeeyy, wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten Bollerwagen durch die Wolken fahren und dir zeigen, dass ich dich liebe

Erinnerst du dich, als wir die Hörner bliesen
Wir wurden albern am Telefon
Freitagnacht Tanzsaal-Lied
Viel Liebe ließ mich weitersingen
Es liest sich wie ein Märchenbuch
Verwirrt und ich wurde verkannt
Dein Stern, funkle, funkle hell
Ich bin heute Nacht in dich verliebt
Es hätte eine einfache Geschichte sein können, sitzend in den Prunkwinden
Ich bin heute Nacht in dich verliebt, komm, lass es uns in Ordnung bringen

Heeeyy, wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten Bollerwagen durch die Wolken fahren und dir zeigen, dass ich dich liebe
Jemand sagte heeeyy, wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten Bollerwagen durch die Wolken und durch den Sonnenschein fahren, damit ich dir zeige, dass ich dich liebe

Jetzt bin ich hier und hasse diese Gauner
Sie haben dein Herz gestohlen und mich erschüttert zurückgelassen
Und ich schwinge auf der Veranda, Baby
Ich denke nur daran, wie du mich verrückt machst
Ich weiß, sie sagen, das Gras ist grüner
Meine Liebe ist verloren, hast du sie gesehen?
Dein Stern, funkle, funkle hell
Ich bin heute Nacht in dich verliebt
Es hätte eine einfache Geschichte sein können, sitzend in den Prunkwinden
Und ich bin heute Nacht in dich verliebt, komm, lass es uns in Ordnung bringen

Heeeyy, wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten roten Bollerwagen durch die Wolken fahren und dir zeigen dass ich dich liebe.
Jemand sagte heeeyy (hey), wir werden den kleinen roten Bollerwagen fahren
Wir werden den kleinen roten Bollerwagen durch die Wolken fahren und dir zeigen, dass ich dich liebe