Текст и перевод песни Ely Guerra - Lagrimas De Agua Salada

Lagrimas De Agua Salada

Casi nunca se explicarme sin una canción
Se me traban las palabras y no se ser yo

He pensado últimamente como agradecer la suerte de estar contigo cuando no estoy bien
Y el sol se va, y lloro sin saber por qué será

Tengo lágrimas saladas que me hacen dudar si es que no valgo nada
Para los demas soy solo alguien que llora pero se que tu entiendes cada cosa
Que hay dentro de mi

...que hay dentro de mi

Soy solo un loco soñador que no entiende que es el amor
Y busca solamente ser feliz
Tiene que haber un sitio para imaginar

Busco lejos de mi casa donde no pensar

Que jamás he estado triste y nunca lloré
Que mi vida a sido un chiste
Donde me reiré, no sufriré pensando en lo que hacer
Abrazame...

Tengo lágrimas saladas que me hacen dudar si es que no valgo nada
Para los demas soy solo alguien que llora pero se que tu eres lo que importa
Gracias por vivir

Слёзы солёной воды

Я почти никогда не могу объясниться без песни
Слова застревают в моём горле, и я не могу быть собой

В последнее время я думаю, как поблагодарить судьбу за то, что ты со мной, когда мне плохо
И солнце садится, и я плачу, не зная причины

Мои солёные слёзы заставляют меня сомневаться в собственной ценности
Для всех я всего лишь какой-то плакса, но я знаю, что ты понимаешь всё
Что есть у меня внутри

...что есть у меня внутри

Я всего лишь безумный мечтатель, который не понимает, что такое любовь
И ищу только счастья
Должно быть место, где можно мечтать

Я ищу далеко от дома, где не надо думать

Что я никогда не был грустным и никогда не плакал
Что моя жизнь - это шутка
Где я буду смеяться, а не страдать, думая, что делать
Обними меня...

Мои солёные слёзы заставляют меня сомневаться в собственной ценности
Для всех я всего лишь какой-то плакса, но я знаю, что ты - самое главное
Спасибо, что ты есть