Prometo Ser - Ely Guerra перевод на немецкий

Prometo Ser

Prometo ser,
Prometo ser,
Prometo ser:
El cielo azul,
La calle sola,
El fresco aire de abril.
Te cuidaré,
Te cuidaré,
Te cuidaré
De vivir a medias
De sentir la espesa
Nube violenta del fin
El fin de siglo,
El fin del tiempo,
El fin del siglo
Que nos tocó vivir
Por la manera
Como te quiero
Déjame hacerlo
Todo para ti.
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara

Ich verspreche zu sein

Ich verspreche zu sein,
Ich verspreche zu sein,
Ich verspreche zu sein:
Der blaue Himmel,
Die einsame Straße,
Die frische April-Luft.
Ich werde auf dich aufpassen,
Ich werde auf dich aufpassen,
Ich werde auf dich aufpassen
Davor, halb zu leben
Davor, die dichte,
gewalttätige Wolke des Endes zu fühlen
Das Ende des Jahrhunderts,
Das Ende der Zeit,
Das Ende des Jahrhunderts
In dem wir leben mussten
Wegen der Art,
Wie ich dich liebe
Lass es mich tun
Alles für dich.
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara
Pa pa paaaa parara