Se Me Olvida - Ely Quintero перевод на немецкий

Se Me Olvida

Hoy amanecí extrañandote
Hoy amanecí pensandote
Se me olvida que ya no estas aquí
Hoy amanecí extrañandote
Hoy amanecí añorandote
Saboreando lo que me quedo de ti
Se me olvida que no estas que te marchaste
Se me olvida que al diablo me mandaste
Se me olvida que ya tienes otro amor
Se me olvida que amas a otro corazón
Se me olvida que otro amor ya te encontraste
Se me olvida que tu olvido me heredaste
O tal vez no me resigno a estar sin ti
La verdad es que no aprendo a estar sin ti
Se me olvida que no estas que te marchaste
Se me olvida que al diablo me mandaste
Se me olvida que ya tienes otro amor
Se me olvida que amas a otro corazón
Se me olvida que otro amor ya te encontraste
Se me olvida que tu olvido me heredaste
O tal vez no me resigno a estar sin ti
La verdad es que no aprendo a estar sin ti
Hoy amanecí extrañandote
Hoy amanecí añorandote

Ich Vergesse Es

Heute bin ich aufgewacht und habe dich vermisst
Heute bin ich aufgewacht und habe an dich gedacht
Ich vergesse, dass du nicht mehr hier bist
Heute bin ich aufgewacht und habe dich vermisst
Heute bin ich aufgewacht und habe mich nach dir gesehnt
Und genoss, was mir von dir geblieben ist
Ich vergesse, dass du nicht mehr da bist, dass du gegangen bist
Ich vergesse, dass du mich zum Teufel geschickt hast
Ich vergesse, dass du schon eine neue Liebe hast
Ich vergesse, dass du ein anderes Herz liebst
Ich vergesse, dass du schon eine neue Liebe gefunden hast
Ich vergesse, dass du mir dein Vergessen vererbt hast
Oder vielleicht finde ich mich nicht damit ab, ohne dich zu sein
Die Wahrheit ist, ich lerne nicht, ohne dich zu sein
Ich vergesse, dass du nicht mehr da bist, dass du gegangen bist
Ich vergesse, dass du mich zum Teufel geschickt hast
Ich vergesse, dass du schon eine neue Liebe hast
Ich vergesse, dass du ein anderes Herz liebst
Ich vergesse, dass du schon eine neue Liebe gefunden hast
Ich vergesse, dass du mir dein Vergessen vererbt hast
Oder vielleicht finde ich mich nicht damit ab, ohne dich zu sein
Die Wahrheit ist, ich lerne nicht, ohne dich zu sein
Heute bin ich aufgewacht und habe dich vermisst
Heute bin ich aufgewacht und habe mich nach dir gesehnt