Ely Quintero - Se Me Olvida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ely Quintero - Se Me Olvida




Se Me Olvida
Я забываю
Hoy amanecí extrañandote
Сегодня я проснулась, скучая по тебе
Hoy amanecí pensandote
Сегодня я проснулась, думая о тебе
Se me olvida que ya no estas aquí
Я забываю, что тебя уже нет здесь
Hoy amanecí extrañandote
Сегодня я проснулась, скучая по тебе
Hoy amanecí añorandote
Сегодня я проснулась, тоскуя по тебе
Saboreando lo que me quedo de ti
Вкушая то, что от тебя осталось
Se me olvida que no estas que te marchaste
Я забываю, что тебя нет, что ты ушел
Se me olvida que al diablo me mandaste
Я забываю, что ты послал меня к черту
Se me olvida que ya tienes otro amor
Я забываю, что у тебя уже есть другая любовь
Se me olvida que amas a otro corazón
Я забываю, что ты любишь другое сердце
Se me olvida que otro amor ya te encontraste
Я забываю, что ты уже нашел другую любовь
Se me olvida que tu olvido me heredaste
Я забываю, что ты передал мне свое забвение
O tal vez no me resigno a estar sin ti
Или, возможно, я просто не смиряюсь с тем, что тебя нет рядом
La verdad es que no aprendo a estar sin ti
Правда в том, что я не учусь жить без тебя
Se me olvida que no estas que te marchaste
Я забываю, что тебя нет, что ты ушел
Se me olvida que al diablo me mandaste
Я забываю, что ты послал меня к черту
Se me olvida que ya tienes otro amor
Я забываю, что у тебя уже есть другая любовь
Se me olvida que amas a otro corazón
Я забываю, что ты любишь другое сердце
Se me olvida que otro amor ya te encontraste
Я забываю, что ты уже нашел другую любовь
Se me olvida que tu olvido me heredaste
Я забываю, что ты передал мне свое забвение
O tal vez no me resigno a estar sin ti
Или, возможно, я просто не смиряюсь с тем, что тебя нет рядом
La verdad es que no aprendo a estar sin ti
Правда в том, что я не учусь жить без тебя
Hoy amanecí extrañandote
Сегодня я проснулась, скучая по тебе
Hoy amanecí añorandote
Сегодня я проснулась, тоскуя по тебе





Авторы: Carlos Alejandro Rivera Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.