Al Sham - Elyanna перевод на французский

Al Sham

خمرة الحب اسقنيها
جدولٌ لا ماء فيه
عيشة لا حب فيها
وقلبي لا ماء فيه
اسقنيها
جدولٌ لا ماء فيه

But I'm ready
Ready for the water

خمرة الحب اسقنيها
هم قلبي تنسيني
عيشة لا حب فيها
جدولٌ لا ماء فيه

But I'm ready
Ready for the water

Al Sham (Le Levant)

Abreuve-moi du vin de l'amour
Tel un ruisseau sans eau
Une vie sans amour
Et mon cœur sans eau
Abreuve-moi
Tel un ruisseau sans eau

Mais je suis prête
Prête pour l'eau

Abreuve-moi du vin de l'amour
Fais-moi oublier mes soucis
Une vie sans amour
Tel un ruisseau sans eau

Mais je suis prête
Prête pour l'eau