Текст и перевод песни Elyanna - Kazabet Aalek

Kazabet Aalek

أنا كذبت عليك
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا أختار
بخبي كل اللي صار

ياما ليالي وليالي ما غفيت العيون
وأنا سهراني وسهراني والدمع بالعيون
يا حبيبي، صار قلبك لغيري
يا ناسيني، آه

أنا كذبت عليك
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا أختار
بخبي كل اللي صار

كان حبك غالي وعلى بالي، بس أشوفك بعيني
ليش بعمل حالي مش سألاني، بس تطلع فيي
آه يا حبيبي صار قلبك لغيري
يا ناسيني، آه

أنا كذبت عليك (أنا)
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا أختار
بخبي كل اللي صار

Я солгала тебе

Я солгала тебе,
Я скрыла от тебя.
Мне нужно было рассказать тебе, что со мной.
Мой страх не позволяет мне.
Я больше не могу выбирать,
Скрываю всё, что случилось.

Сколько ночей и ночей не смыкали глаз,
И я не спала, не спала, и слёзы на глазах.
Любимый мой, твоё сердце стало чужим,
Ты забыл меня, ах.

Я солгала тебе,
Я скрыла от тебя.
Мне нужно было рассказать тебе, что со мной.
Мой страх не позволяет мне.
Я больше не могу выбирать,
Скрываю всё, что случилось.

Твоя любовь была мне дорога, и я думала о тебе, но вижу тебя насквозь.
Почему я притворяюсь, что не спрашивала, когда ты смотришь на меня?
Ах, любимый мой, твоё сердце стало чужим,
Ты забыл меня, ах.

Я солгала тебе (я),
Я скрыла от тебя.
Мне нужно было рассказать тебе, что со мной.
Мой страх не позволяет мне.
Я больше не могу выбирать,
Скрываю всё, что случилось.