А-й-я - Elycod перевод на французский

А-й-я

Забытая Христом дорога, снова бухущие оба
Может, напишите Богу, чтобы он вас спас
Пост уже за поворотом, надо бы сбрасывать скорость
Но вам осталось немного, уже видно вход в ад
Сто сорок по прямой, и вам похуй на отбойник
В магнитоле Майкл Джексон, кстати, он тоже покойник
Рок-н-ролл в крови вместе с героином
И всем похуй, в чем сила, лишь бы хватило бензина

Синт-панк, мне не достать, мне не достать
До твоих глаз, до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, с точки до ста, с точки до ста
Мне не достать до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, мне не достать, мне не достать
До твоих глаз, до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, с точки до ста, с точки до ста
Мне не достать до твоих глаз, а-й-я

Силиконовые драмы на телеэкранах
От рождения бездарны и этому рады
Как дешевое вино у малолеток в рюкзаках
Вызываем утром рвоту, а вечером страх
Убегай от меня, пока можешь бежать
Пока капли дождя не закрыли глаза
Пока можешь дышать, пока можешь любить
Пока можешь люби, пока можешь люби

Синт-панк, мне не достать, мне не достать
До твоих глаз, до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, с точки до ста, с точки до ста
Мне не достать до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, мне не достать, мне не достать
До твоих глаз, до твоих глаз, а-й-я
Синт-панк, с точки до ста, с точки до ста
Мне не достать до твоих глаз, а-й-я

A-y-a

Le chemin oublié par le Christ, nous sommes tous ivres à nouveau
Peut-être devrions-nous écrire à Dieu pour qu'il nous sauve
Le jeûne est juste au coin de la rue, nous devrions ralentir
Mais il ne vous reste plus beaucoup de temps, vous voyez déjà l'entrée de l'enfer
Cent quarante tout droit, et vous vous en fichez du pare-chocs
Michael Jackson à la radio, d'ailleurs, il est aussi mort
Le rock'n'roll dans le sang avec l'héroïne
Et tout le monde s'en fout, quelle est la force, tant qu'il y a assez d'essence

Synth-punk, je ne peux pas atteindre, je ne peux pas atteindre
Tes yeux, tes yeux, a-y-a
Synth-punk, du point à cent, du point à cent
Je ne peux pas atteindre tes yeux, a-y-a
Synth-punk, je ne peux pas atteindre, je ne peux pas atteindre
Tes yeux, tes yeux, a-y-a
Synth-punk, du point à cent, du point à cent
Je ne peux pas atteindre tes yeux, a-y-a

Dramas de silicone sur les écrans de télévision
Inutiles dès la naissance et fiers de l'être
Comme du vin bon marché dans les sacs à dos des adolescents
On provoque des vomissements le matin et la peur le soir
Fuis-moi tant que tu peux
Avant que les gouttes de pluie ne te cachent les yeux
Tant que tu peux respirer, tant que tu peux aimer
Tant que tu peux aimer, tant que tu peux aimer

Synth-punk, je ne peux pas atteindre, je ne peux pas atteindre
Tes yeux, tes yeux, a-y-a
Synth-punk, du point à cent, du point à cent
Je ne peux pas atteindre tes yeux, a-y-a
Synth-punk, je ne peux pas atteindre, je ne peux pas atteindre
Tes yeux, tes yeux, a-y-a
Synth-punk, du point à cent, du point à cent
Je ne peux pas atteindre tes yeux, a-y-a