Текст и перевод песни Elza Soares - Telecoteco

Telecoteco

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ele chegou de madrugada batendo tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Cantando a Praça Onze, dizendo: Foi pra mim

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Eu estava zangada e muito chorei
Passei a noite inteira acordada
E a minha bronquite assim comecei

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Olha, você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Ele chegou de madrugada batendo tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Cantando a Praça Onze, dizendo: Foi pra mim, neguinha

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Eu estava zangada e muito chorei
Passei a noite inteira acordada
E a minha bronquite assim comecei

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Olha, você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei, ó

Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Você é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval

Ele abaixou a cabeça
Deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho
Me fez um carinho e eu perdoei, lógico, oh

'Brigada!

Telecoteco

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Il est arrivé au petit matin en jouant du tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Chantant la Praça Onze, disant : C'était pour moi

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
J'étais en colère et j'ai beaucoup pleuré
J'ai passé la nuit entière éveillée
Et c'est comme ça que ma bronchite a commencé

Tu ne te respectes pas
Comme ça, ça va mal finir
Écoute, tu es un homme marié
Tu n'as pas le droit de faire le carnaval

Il a baissé la tête
Il a donné une excuse et j'ai protesté
Il a trouvé un moyen
Il m'a fait un câlin et je lui ai pardonné

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
Il est arrivé au petit matin en jouant du tamborim
Teleco-teco, teco, teleco-teco
Chantant la Praça Onze, disant : C'était pour moi, ma belle

Teleco-teco, teco-teco, teco-teco
J'étais en colère et j'ai beaucoup pleuré
J'ai passé la nuit entière éveillée
Et c'est comme ça que ma bronchite a commencé

Tu ne te respectes pas
Comme ça, ça va mal finir
Écoute, tu es un homme marié
Tu n'as pas le droit de faire le carnaval

Il a baissé la tête
Il a donné une excuse et j'ai protesté
Il a trouvé un moyen
Il m'a fait un câlin et je lui ai pardonné, oh

Tu ne te respectes pas
Comme ça, ça va mal finir
Tu es un homme marié
Tu n'as pas le droit de faire le carnaval

Il a baissé la tête
Il a donné une excuse et j'ai protesté
Il a trouvé un moyen
Il m'a fait un câlin et je lui ai pardonné, bien sûr, oh

Merci !