Elza Soares - Enredo de Pirraça - перевод текста песни на русский

Enredo de Pirraça - Elza Soaresперевод на русский




Enredo de Pirraça
Сюжет ссоры
Esse nosso enredo ainda vai se acabar
Этот наш сюжет ещё закончится
Virando mais um samba popular
Превратившись в очередную популярную самбу
Esse nosso enredo ainda vai se acabar
Этот наш сюжет ещё закончится
Virando mais um samba popular
Превратившись в очередную популярную самбу
Suas manias são partes
Твои причуды часть
Da arte que Jesus lhe deu
Того искусства, что дал тебе Бог
Seu corpo, um estandarte
Твоё тело знамя,
Que sempre desfilou no meu
Которое всегда шествовало во мне
Você cria sempre um enredo
Ты всегда выдумываешь сюжет
De briga pra fazer pirraça
Для ссоры, чтобы позлить меня
Diz nosso amor é de boca
Говоришь, наша любовь словесная,
É de peito, é de raça
Что она от сердца, от души
Esse nosso amor não tem mais jeito
С нашей любовью уже ничего не поделаешь
Eu estou amando seus defeitos
Я уже люблю твои недостатки
Esse nosso amor não tem mais jeito
С нашей любовью уже ничего не поделаешь
Eu estou amando seus defeitos
Я уже люблю твои недостатки
Suas manias são partes
Твои причуды часть
Da arte que Jesus lhe deu
Того искусства, что дал тебе Бог
Seu corpo, um estandarte
Твоё тело знамя,
Que sempre desfilou no meu
Которое всегда шествовало во мне
Você cria sempre um enredo
Ты всегда выдумываешь сюжет
De briga pra fazer pirraça
Для ссоры, чтобы позлить меня
Diz nosso amor é de boca
Говоришь, наша любовь словесная,
É de peito, é de raça
Что она от сердца, от души
Esse nosso enredo ainda vai se acabar
Этот наш сюжет ещё закончится
Virando mais um samba popular
Превратившись в очередную популярную самбу
Esse nosso enredo ainda vai se acabar
Этот наш сюжет ещё закончится
Virando mais um samba popular
Превратившись в очередную популярную самбу





Авторы: Elza Soares, Gerson Jose Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.