Lendas e Festas das Yabás - Elza Soaresперевод на английский
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Era
madrugada...
It
was
dawn...
Era
madrugada
It
was
dawn
Quando
a
natureza
me
inspirou
When
nature
inspired
me
Para
falar
dos
nossos
rituais
To
speak
of
our
rituals
Lendas
e
festas
das
Yabás
Legends
and
festivals
of
the
Yabás
Oh
deusas,
oh,
orixás
Oh
goddesses,
oh,
orixás
Agô,
agô-iê
Agô,
agô-iê
Trago
para
este
carnaval
I
bring
to
this
Carnival
Esta
homenagem
a
vocês
This
homage
to
you
Na
apologia
do
mistério
In
the
apologia
of
mystery
O
misticismo
propagou
Mysticism
spread
O
Brasil
é
lindo
e
merece
Brazil
is
beautiful
and
deserves
O
nosso
amor
Our
love
E
a
nossa
escola
colorida
And
our
colorful
school
Vem
mostrar
nesta
avenida
Comes
to
show
on
this
avenue
Todo
o
seu
valor
(diz!)
All
its
worth
(say
it!)
E
a
nossa
escola
colorida
And
our
colorful
school
Vem
mostrar
nessa
avenida
Comes
to
show
on
this
avenue
Todo
o
seu
valor
(oyá-oyá)
All
its
worth
(oyá-oyá)
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Era
madrugada...
It
was
dawn...
Era
madrugada
It
was
dawn
Quando
a
natureza
me
inspirou
When
nature
inspired
me
Para
falar
dos
nossos
rituais
To
speak
of
our
rituals
Lendas
e
festas
das
Yabás
Legends
and
festivals
of
the
Yabás
Oh
deusas,
oh,
orixás
Oh
goddesses,
oh,
orixás
Agô,
agô-iê
Agô,
agô-iê
Trago
para
este
carnaval
I
bring
to
this
Carnival
Esta
homenagem
a
vocês
This
homage
to
you
Na
apologia
do
mistério
(tá
tudo
em
cima,
salve
a
Ilha)
In
the
apologia
of
mystery
(everything's
great,
hail
Ilha)
O
misticismo
propagou
(é
isso
aí
minha
gente)
Mysticism
spread
(that's
it,
my
people)
O
Brasil
é
lindo
e
merece
(e
como
é
lindo)
Brazil
is
beautiful
and
deserves
(and
how
beautiful
it
is)
O
nosso
amor
Our
love
E
a
nossa
escola
colorida
And
our
colorful
school
Vem
mostrar
nessa
avenida
Comes
to
show
on
this
avenue
Todo
o
seu
valor
All
its
worth
E
a
nossa
escola
colorida
And
our
colorful
school
Vem
mostrar
nessa
avenida
Comes
to
show
on
this
avenue
Todo
o
seu
valor
(oyá-oyá)
All
its
worth
(oyá-oyá)
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá-oyá-oyá-iê
(oyá
lá
oyá)
Oyá-oyá-oyá-iê
(oyá
there
oyá)
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
(viva
a
raça!)
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
(long
live
the
race!)
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá-oyá-oyá-iê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.