Lendas e Festas das Yabás - Elza Soaresперевод на русский
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Era
madrugada...
Наступал
рассвет...
Era
madrugada
Наступал
рассвет
Quando
a
natureza
me
inspirou
Когда
природа
вдохновила
меня
Para
falar
dos
nossos
rituais
Рассказать
о
наших
ритуалах
Lendas
e
festas
das
Yabás
Легендах
и
праздниках
Йаба
Oh
deusas,
oh,
orixás
О
богини,
о
ориша
Agô,
agô-iê
Аго,
аго-ие
Trago
para
este
carnaval
Я
несу
на
этот
карнавал
Esta
homenagem
a
vocês
Эту
дань
уважения
вам
Na
apologia
do
mistério
В
хвалебной
песне
тайне
O
misticismo
propagou
Мистицизм
распространился
O
Brasil
é
lindo
e
merece
Бразилия
прекрасна
и
заслуживает
O
nosso
amor
Нашу
любовь
E
a
nossa
escola
colorida
И
наша
красочная
школа
Vem
mostrar
nesta
avenida
Идет
показать
на
этом
проспекте
Todo
o
seu
valor
(diz!)
Всю
свою
ценность
(говори!)
E
a
nossa
escola
colorida
И
наша
красочная
школа
Vem
mostrar
nessa
avenida
Идет
показать
на
этом
проспекте
Todo
o
seu
valor
(oyá-oyá)
Всю
свою
ценность
(ойа-ойа)
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Era
madrugada...
Наступал
рассвет...
Era
madrugada
Наступал
рассвет
Quando
a
natureza
me
inspirou
Когда
природа
вдохновила
меня
Para
falar
dos
nossos
rituais
Рассказать
о
наших
ритуалах
Lendas
e
festas
das
Yabás
Легендах
и
праздниках
Йаба
Oh
deusas,
oh,
orixás
О
богини,
о
ориша
Agô,
agô-iê
Аго,
аго-ие
Trago
para
este
carnaval
Я
несу
на
этот
карнавал
Esta
homenagem
a
vocês
Эту
дань
уважения
вам
Na
apologia
do
mistério
(tá
tudo
em
cima,
salve
a
Ilha)
В
хвалебной
песне
тайне
(все
идет
отлично,
да
здравствует
Остров!)
O
misticismo
propagou
(é
isso
aí
minha
gente)
Мистицизм
распространился
(вот
так,
мои
люди)
O
Brasil
é
lindo
e
merece
(e
como
é
lindo)
Бразилия
прекрасна
и
заслуживает
(и
как
прекрасна!)
O
nosso
amor
Нашу
любовь
E
a
nossa
escola
colorida
И
наша
красочная
школа
Vem
mostrar
nessa
avenida
Идет
показать
на
этом
проспекте
Todo
o
seu
valor
Всю
свою
ценность
E
a
nossa
escola
colorida
И
наша
красочная
школа
Vem
mostrar
nessa
avenida
Идет
показать
на
этом
проспекте
Todo
o
seu
valor
(oyá-oyá)
Всю
свою
ценность
(ойа-ойа)
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Oyá-oyá-oyá-iê
(oyá
lá
oyá)
Ойа-ойа-ойа-ие
(ойа
там
ойа)
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
(viva
a
raça!)
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
(да
здравствует
народ!)
Oyá-oyá-oyá-iê
Ойа-ойа-ойа-ие
Oyá
matamba
de
cacarucaia
zunguê
Ойа
матамба
де
какарукайа
зунге
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.