Текст и перевод песни Elza Soares - Lobo Bobo - Ao Vivo
Chapeuzinho
percebeu
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
remarqué
Que
lobo
mau
se
derreteu
Que
le
grand
méchant
loup
a
fondu
Pra
ver
vocês
que
um
lobo
Pour
que
vous
voyiez
qu'un
loup
Também
faz
papel
de
bobo
Peut
aussi
jouer
les
idiots
Só
posso
lhes
dizer
Je
peux
seulement
vous
dire
Chapeuzinho
agora
traz
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
maintenant
Um
lobo
na
coleira
Un
loup
en
laisse
Que
não
janta
nunca
mais
Qui
ne
dînera
plus
jamais
Um
lobo
canta,
pede
vem
cá
Un
loup
chante,
il
dit
"viens
par
ici"
Promete
tudo,
até
amor
Il
promet
tout,
même
l'amour
E
diz
que
fraco
de
lobo
Et
il
dit
que
la
faiblesse
d'un
loup
É
ver
um
chapeuzinho
de
maiô
C'est
de
voir
un
Petit
Chaperon
rouge
en
maillot
de
bain
Chapeuzinho
percebeu
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
remarqué
Que
lobo
mau
se
derreteu
Que
le
grand
méchant
loup
a
fondu
Pra
ver
vocês
que
um
lobo
Pour
que
vous
voyiez
qu'un
loup
Também
faz
papel
de
bobo
Peut
aussi
jouer
les
idiots
Só
posso
lhes
dizer
Je
peux
seulement
vous
dire
Chapeuzinho
agora
traz
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
maintenant
Um
lobo
na
coleira
Un
loup
en
laisse
Que
não
janta
nunca
mais
Qui
ne
dînera
plus
jamais
Era
uma
vez
um
lobo
mau
Il
était
une
fois
un
grand
méchant
loup
Que
resolveu
jantar
alguém
Qui
a
décidé
de
dîner
de
quelqu'un
Estava
sem
vintém
Il
était
sans
le
sou
Mas
arriscou
e
logo
se
estrepou
Mais
il
a
pris
le
risque
et
s'est
vite
cassé
la
figure
Chapeuzinho
de
maiô
Le
Petit
Chaperon
rouge
en
maillot
de
bain
Ouviu
buzina
e
não
parou
A
entendu
un
klaxon
et
n'a
pas
arrêté
Lobo
mau
insiste
Le
grand
méchant
loup
insiste
Faz
cara
de
triste
Il
fait
une
mine
triste
Mas
chapeuzinho
ouviu
Mais
le
Petit
Chaperon
rouge
a
écouté
Os
conselhos
da
vovó
Les
conseils
de
sa
grand-mère
Dizer
que
não
pra
lobo
Dire
non
au
loup
Que
com
lobo
não
sai
só
Ne
pas
sortir
seule
avec
un
loup
Um
lobo
encanta,
pede
vem
cá
Un
loup
charme,
il
dit
"viens
par
ici"
Promete
tudo,
até
amor
Il
promet
tout,
même
l'amour
E
diz
que
fraco
de
lobo
Et
il
dit
que
la
faiblesse
d'un
loup
É
ver
um
chapeuzinho
de
maiô
C'est
de
voir
un
Petit
Chaperon
rouge
en
maillot
de
bain
Chapeuzinho
percebeu
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
remarqué
Que
lobo
mau
se
derreteu
Que
le
grand
méchant
loup
a
fondu
Pra
ver
vocês
que
um
lobo
Pour
que
vous
voyiez
qu'un
loup
Também
faz
papel
de
bobo
Peut
aussi
jouer
les
idiots
Só
posso
lhes
dizer
Je
peux
seulement
vous
dire
Chapeuzinho
agora
traz
Le
Petit
Chaperon
rouge
a
maintenant
Um
lobo
na
coleira
Un
loup
en
laisse
Que
não
janta
nunca
mais
Qui
ne
dînera
plus
jamais
O
lobo,
o
lobo
bobo,
o
bobo
lobo
Le
loup,
le
loup
sot,
le
sot
loup
O
lobo
bobo,
bobo
bobo,
lobo
Le
loup
sot,
sot
sot,
loup
O
lobo
bobo,
bobo
lobo,
o
lobo
Le
loup
sot,
sot
loup,
le
loup
Um
bobo,
um
bobo
lobo,
um
lobo
Un
sot,
un
sot
loup,
un
loup
Um
bobo
bobo
lobo,
lobo
lobo...
Un
sot
sot
loup,
loup
loup...
Оцените перевод
1
Balanço Zona Sul - Ao Vivo
2 Abertura / Lata D'água - Ao Vivo
3 Malandro
4 Lobo Bobo - Ao Vivo
5 Quatro Loucos Num Samba - Ao Vivo
6 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
7 Antonico - Ao Vivo
8 Castigo - Ao Vivo
9 Circo Marimbondo - Ao Vivo
10 Chove Chuva - Ao Vivo
11 O Dono da Terra - Ao Vivo
12 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
13 Trem das Onze - Ao Vivo
14 Turma da Pilantragem / Meu Limão, Meu Limoeiro / Mamãe Passou Açúcar Em Mim - Ao Vivo
15 Hino Nacional / Improviso - Ao Vivo
2 Abertura / Lata D'água - Ao Vivo
3 Malandro
4 Lobo Bobo - Ao Vivo
5 Quatro Loucos Num Samba - Ao Vivo
6 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
7 Antonico - Ao Vivo
8 Castigo - Ao Vivo
9 Circo Marimbondo - Ao Vivo
10 Chove Chuva - Ao Vivo
11 O Dono da Terra - Ao Vivo
12 Desde Que o Samba É Samba - Ao Vivo
13 Trem das Onze - Ao Vivo
14 Turma da Pilantragem / Meu Limão, Meu Limoeiro / Mamãe Passou Açúcar Em Mim - Ao Vivo
15 Hino Nacional / Improviso - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.