Текст и перевод песни Elza Soares - Lírio Rosa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando
um
fio
teceu
um
tempo
a
mais
Когда
нить
времени
сплела
еще
один
узор,
No
tear
das
horas
vi
На
станке
часов
я
увидела
Meu
passado
que
partiu
Мое
прошлое,
которое
ушло,
Meu
corpo
pra
você
Мое
тело
для
тебя,
Minhas
horas
são
você
Мои
часы
– это
ты.
Quando
passo
o
tempo
em
seu
lençol
Когда
провожу
время
в
твоих
объятиях,
Quando
eu
piso
um
passo
seu
Когда
я
иду
по
твоим
следам,
No
meu
corpo
está
você
В
моем
теле
– ты,
No
meu
caminhar,
você
В
моей
походке
– ты,
Minha
alma
só
você
В
моей
душе
– только
ты.
Que
fez
de
mim
um
Sol
Ты
сделал
из
меня
Солнце,
Fez
o
que
eu
sou
Сделал
меня
такой,
какая
я
есть.
Quando
a
primavera
nasceu
Когда
родилась
весна,
Fez
de
mim
um
Sol
Ты
сделал
из
меня
Солнце,
Fez
o
que
sou
eu
Сделал
меня
такой,
какая
я
есть.
Quando
a
primavera
nasceu
Когда
родилась
весна,
Quando
um
lírio
toca
o
meu
olhar
Когда
лилия
касается
моего
взгляда,
Vejo
as
horas
pra
viver
Я
вижу
часы,
чтобы
жить,
Meu
colírio
é
você
Мой
свет
– это
ты,
Meu
olhar
brilha
em
você
Мой
взгляд
сияет
в
тебе,
Minha
vida
em
você
Моя
жизнь
в
тебе.
Que
fez
de
mim
um
Sol
Ты
сделал
из
меня
Солнце,
Fez
o
que
sou
eu
Сделал
меня
такой,
какая
я
есть.
Quando
a
primavera
nasceu
Когда
родилась
весна,
Fez
de
mim
um
Sol
Ты
сделал
из
меня
Солнце,
Fez
o
que
sou
eu
Сделал
меня
такой,
какой
я
есть.
Quando
a
primavera
nasceu
Когда
родилась
весна,
Deu
pra
mim
um
som
Дал
мне
голос,
Fez
o
que
eu
sou
Сделал
меня
такой,
какая
я
есть.
Sol
de
primavera
nasceu
Солнце
весеннее
родилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: pedro loureiro, luciano mello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.