Nó Na Tristeza - Elza Soaresперевод на французский
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Eu
que
vivia
chorando
a
falta
daquele
amor
Moi
qui
vivais
en
pleurant
le
manque
de
cet
amour
Meu
coração
naufragando
num
oceano
de
dor
Mon
cœur
faisait
naufrage
dans
un
océan
de
douleur
No
meu
peito
uma
tristeza,
indo
pra
lá
e
pra
cá
Dans
ma
poitrine,
une
tristesse,
allant
et
venant
A
onda
com
ligeireza
nem
deixava
eu
arrumar
La
vague
avec
légèreté
ne
me
laissait
même
pas
ranger
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Mesmo
assim
a
minha
fé
em
ser
feliz
não
acabou
Malgré
tout,
ma
foi
en
le
bonheur
n'a
pas
disparu
Contra
o
mar,
contra
a
maré,
eu
tinha
o
meu
protetor
Contre
la
mer,
contre
le
courant,
j'avais
mon
protecteur
Marinheiro
de
repente
não
sei
donde
apareceu
Le
marin,
tout
à
coup,
je
ne
sais
d'où
il
est
apparu
Meu
peito
ficou
contente
e
a
tristeza
se
perdeu
Ma
poitrine
s'est
réjouie
et
la
tristesse
s'est
perdue
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Eu
que
vivia
chorando
a
falta
daquele
amor
Moi
qui
vivais
en
pleurant
le
manque
de
cet
amour
Meu
coração
naufragando
num
oceano
de
dor
Mon
cœur
faisait
naufrage
dans
un
océan
de
douleur
No
meu
peito
uma
tristeza,
indo
pra
lá
e
pra
cá
Dans
ma
poitrine,
une
tristesse,
allant
et
venant
A
onda
com
ligeireza
nem
deixava
eu
arrumar
La
vague
avec
légèreté
ne
me
laissait
même
pas
ranger
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Mesmo
assim
a
minha
fé
em
ser
feliz
não
acabou
Malgré
tout,
ma
foi
en
le
bonheur
n'a
pas
disparu
Contra
o
mar,
contra
a
maré,
eu
tinha
o
meu
protetor
Contre
la
mer,
contre
le
courant,
j'avais
mon
protecteur
Marinheiro
de
repente
não
sei
donde
apareceu
Le
marin,
tout
à
coup,
je
ne
sais
d'où
il
est
apparu
Meu
peito
ficou
contente
e
a
tristeza
se
perdeu
Ma
poitrine
s'est
réjouie
et
la
tristesse
s'est
perdue
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
(Marinheiro)
Le
marin
a
fait
un
nœud
(Marin)
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Marinheiro
deu
um
nó
Le
marin
a
fait
un
nœud
Na
tristeza
que
eu
tinha
Dans
la
tristesse
que
j'avais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.